harkenbackto什么意思?还有经常听教授将i'mgettingaheadofme,我理解这句话,但是不知如何翻译比较恰当.

题目详情

harken back to什么意思?
还有经常听教授将i'm getting ahead of me,我理解这句话,但是不知如何翻译比较恰当.

▼优质解答

答案和解析

harken back to me 听我说（back 是个介词）harken是倾听的意思
类似于come back to
get ahead of oneself
中文的正确翻译是言之过早或者打乱了顺序
例句：i have to stick to my notes or I will get ahead of myself in my lecture.我必须按着我的笔记来,否则在课上我会弄乱顺序

看了harkenbackto什么意...的网友还看了以下：

初中生,我想复习化学和物理,但不知道如何下手?高分求解!我想复习化学和物理,但不知道如何下手?高分　2020-04-26 …

如果对象A和B都具有相同的属性P、Q、R等此外已知对象A还有一个属性S而对象B还有一个未知的属性x 　2020-05-13 …

A,B去买饭A和B出去买饭,C说帮我带一份一元饭,于是A和B出去买了,总共花了13元,A出10元, 　2020-05-13 …

如果M=｛x/x=a+b√2,a.b∈Q｝集合M是有理数集还是无理数集?如果a,b∈Z集合M是有理　2020-05-23 …

求证“非非A-->(B-->A)”只是用公理和分离法则,公理如下：（1）A-->(B-->A)(2 　2020-06-12 …

民事诉讼中，抗辩与反诉之间的区别例如，A借给B5000元，A诉B还款，B主张已用一块玉石还了，B的　2020-06-21 …

请教逻辑推理中的选言推理的一个问题1.选言推理的否定是什么样子的?比如A或B,否定是非A且非B?还　2020-07-05 …

现在污水治理越来越引起人们重视，可以通过膜电池除去废水中的乙酸钠和对氯苯酚（），其原理如图所示，下　2020-07-28 …

化学平衡移动特殊处理问题：2A（g)=B(g)我们老师说当恒温衡容如果问平衡移动则用“勒夏原理”如果　2020-10-31 …

求解这道逻辑推理选B还是C，分析下原因，谢谢了市长在做工作总结时说，在过去五年中的每一年，这个城市都　2020-12-10 …