早教吧作业答案频道 -->其他-->
贼悯其孝,以白米牛蹄赠之翻译,不要是这个翻译：这些盗贼深受蔡顺孝思的感动,就送他三斗白米和一头牛,好让他回去奉养母亲.；
题目详情
贼悯其孝,以白米牛蹄赠之翻译,不要是这个翻译：这些盗贼深受蔡顺孝思的感动,就送他三斗白米和一头牛,好让他回去奉养母亲.；
▼优质解答
答案和解析
强盗怜念他的孝心,拿白米和牛蹄送给他.
注：所送之物和数量,各种版本都不一样,有的说是三斗米一头牛,有的说三斗米一支牛蹄,有的说二斗米一双牛蹄,有的说二斤盐.有的就像本文一样,没有具体数量,今依照原文直译,不说数量.
注：所送之物和数量,各种版本都不一样,有的说是三斗米一头牛,有的说三斗米一支牛蹄,有的说二斗米一双牛蹄,有的说二斤盐.有的就像本文一样,没有具体数量,今依照原文直译,不说数量.
看了贼悯其孝,以白米牛蹄赠之翻译,...的网友还看了以下：
小刘因误会和同事打架。他给自己的理由是：他没有教养，他骂我。朋友说了一句“那你就是教养，你还打人呢 2020-05-17 …
马匹喝水.老王要养马,他有这样一池水：如果养马30匹,8天可以把水喝光；如果养马25匹,12天把水 2020-06-15 …
老王要养马他有这样一池水!如果养马30匹8天可以把水喝光.如果养马25匹12天把水喝光.老王要养马 2020-06-15 …
英语翻译牛缺者,上地之大儒也,下之邯郸,遇盗于耦沙之中,尽取其衣装车,牛步而去.视之欢然无忧厷之色 2020-06-20 …
中学生小雷在小学时学习成绩优秀，上初中后逐渐染上了网瘾，开始厌学，还结识了社会上一些不良青年，经常 2020-06-20 …
我又搬到外祖父那里.“怎么啦,小强盗?他用手敲桌子……这情节出自什么?小说叫什么?“我”指的是我又 2020-06-20 …
海贼王伟大航路我就问一个问题啊.伟大航路不是异常危险的地方么?非常难去的,怎么里面那么多人呢?还有 2020-06-30 …
有四个海盗,他们抢劫了100颗宝石.他们打算分掉.他们是群凶残贪婪的恶魔.每个人都想分得多一点的宝 2020-07-14 …
英语书面表达：1、武汉市张先生的小车被盗.他一边报了警,一边张贴广告寻车.1、武汉市张先生的小车被 2020-07-16 …
以Howtokeepgoldfish为题写一篇英语小短文初2水平要求是这样的：假如你的朋友想养金鱼, 2020-11-16 …