英语翻译这周成都下了很大很大的雪,第一次在自己的家乡看见了洁白的雪,心里有种说不出来的开心,听外婆她们讲,成都已经有十几年没有下雪了,我们这一代真是非常的幸运,既跨越了一千年,

Question

英语翻译
这周成都下了很大很大的雪,第一次在自己的家乡看见了洁白的雪,心里有种说不出来的开心,听外婆她们讲,成都已经有十几年没有下雪了,我们这一代真是非常的幸运,既跨越了一千年,又看见了成都难得一次的雪.虽然后来说是雪灾,不过,我还是很高兴,毕竟,这样美丽的雪,可以如此真实的出现在我的面前,躺在我的手心.真的很兴奋.尤其是在一月的最后2天,竟然下起了鹅毛大雪,房顶上也堆起了雪.下雪真好啊!

Answer 1

This week Chengdu has had the very greatly very big snow,first time saw the pure white snow in own hometown,in the heart to have the happiness which planted cannot say,listened to the grandmother they to say,Chengdu already had several years not to snow,our this generation really was the unusual misfortune,both surmounted for 1000 years,and saw the Chengdu rare time snow.Although afterwards said was the snow disaster,but,I am very happy,after all,the such beautiful snow,may the so real appearance in mine front,lie down in mine control.