书上怎么都说浪里白跳张顺,不是浪里白条?是通假字么

题目详情

▼优质解答

答案和解析

这是不同的水浒版本造成的,不存在什么对错.
金圣叹七十回本作“浪里白条”
百回本、百二十回本、简本都作“浪里白跳”
《宣和遗事》作“浪里白条”
《癸辛杂识·宋江三十六人赞》作“浪里白跳”
从百回本、百二十回本中的多个赞词里可以看出,至少在《水浒》这书中应该是“跳”字,金圣叹可能是根据《宣和遗事》改成“条”的.因为金本是根据百二十回本删节的,而在最早的袁无涯刻百二十回本中,前面附有《宣和遗事》的章节.
因为金圣吧的七十回本曾经流行了三百多年,以至于在一些评书评话戏曲等曲艺中,都以“浪里白条”为主.

看了书上怎么都说浪里白跳张顺,不是...的网友还看了以下：

这句的语法是什么wearetaughtinsteadtodecide..instead这里是怎么用　2020-05-13 …

蔡瑁、张允是怎么死的?据《三国演义》,蔡瑁、张允是由于蒋干盗书事件而被曹操所杀.然蒋干盗书一事是罗　2020-05-17 …

平方公里是怎么计算公里的呢?1平方公里是不是就指这快地方就有1公里长的路?1平方公里等于多少米? 　2020-06-13 …

“海张五”是什么人,“贱卖海张五”是怎么一回事?《俗世奇人》里的会加悬赏　2020-06-16 …

泥人张中海张武是什么人?泥人张是什么人?贱卖海张五是怎么一回事? 　2020-06-16 …

为什么水在杯子里满了,却不溢出来?水的张力是怎样让水不溢出来的?说详细一点,大篇大篇的不要,要精华　2020-07-05 …

人卫第六版儿科学51页常用溶液成分表里的张力是怎样计算出来的?例如：溶液5%碳酸氢钠每100ml含　2020-07-08 …

根据你所了解有关张骞的知识,结合这篇课文,说说张骞是怎样一个人　2020-07-23 …

5魔方里面的前面后面指的是哪面5魔方（12）面体魔方里面的公式里的字母RLBFUD是什么意思呢?我　2020-07-28 …

能量-动量张量是怎么定义的?我已经亲自把该张量构造出来了，而且对其物理意义已经了如指掌了，其实它就是　2020-11-21 …

相关搜索：不是浪里白条是通假字么书上怎么都说浪里白跳张顺