早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

帮我翻译成英文.急急急.永远爱我?这是一句承诺?还是随口说出的一句话?坦白的说,看到最后一句话的时候,我特别紧张,不知道为什么,也许觉得你说的那句话太重了,也许从不曾想你会对我说出

题目详情
帮我翻译成英文.急急急.
永远爱我?这是一句承诺?还是随口说出的一句话?坦白的说,看到最后一句话的时候,我特别紧张,不知道为什么,也许觉得你说的那句话太重了,也许从不曾想你会对我说出这样的话,现在说什么都太早了,也许等你回国的时候,一切都不是你想的那样,乱想了,回国再说吧.
▼优质解答
答案和解析
Love me forever?Is that a promise or just some casual word?To be frank,I felt very nervous when seeing the last sentence.I don't know why.Maybe because that sentence was really serious or because I never thought that you would say that to me.It's early to say anything.Maybe when you are back here,you will find everything different from what has been in you mind.Don't think too much,let's talk about it later when you are back here.