早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

这个句子?earthtemperaturesasfarawayasSwedenandBrazilwereseveraldegreeslowerthanaveragethatyear.这个句子中SwedenandBrazil在句子中充当多个成分吗?应该怎么翻译啊..SwedenandBrazil在它后面的部分充当

题目详情
这个句子?
earth temperatures as far away as Sweden and Brazil were several degrees lower than average that year.这个句子中Sweden and Brazil在句子中充当多个成分吗?应该怎么翻译啊..
Sweden and Brazil在它后面的部分充当什么啊?想知道这就是一个词是在句子中同时充当多个成分吗?
▼优质解答
答案和解析
earth temperatures是主语(as far away as )Sweden and Brazil在句中相当于地点状语在远到瑞典和巴西的国家,其地面温度都比那年的平均温度低了几度.补充:这句话就是一个基本的句型as far away as Sweden and Bra...