英语翻译最好能按句子成分细致分析一些呀，

题目详情

英语翻译
最好能按句子成分细致分析一些呀，

▼优质解答

答案和解析

by the local hospital 是当地医院修饰所做的工作即 the work done
values 重视句子谓语 the work done by the local hospital 这句作宾语 Everyone主语 in the town 地点状语
这句意思是集镇上每一个人都对当地医院工作给以高度重视.

看了英语翻译最好能按句子成分细致分...的网友还看了以下：

急求17世纪以前英国的科学成就,必须是17世纪以前的英国的科学,不用详细的介绍,只需要列举就可以了越　2020-03-30 …

海不择细流,方能成其大；山不拒细壤,方能成其高”怎么翻译成英文呀! 　2020-03-30 …

英语好的进来翻译一下句子（英文）1.你愿意与betty和我去看电影么?是,我愿意.2.你愿意周日去　2020-05-13 …

我给老外发传单的时候应该怎么说呀．还有欢迎她进店里参观等等．最好详细点点．顺便解释一下．谢谢!是说　2020-05-13 …

请帮译成英语!儿歌：全世界儿童是一家一道彩虹天上挂,好像大桥两边架,我从桥上走过去,迎接各国的好娃　2020-05-16 …

哪本同义词辨析词典好呀?我想买本英语同义词近义词辨析类的词典,用于考专八和将来做翻译.现在有好多词　2020-06-11 …

英语!新年好呀,新年好呀,祝贺大家新年好.我们唱歌,我们跳舞,祝贺大家新年好.(翻译英语,有点弱智　2020-06-27 …

英语句子.1这是多么好的一个建议啊.2他给我们发来多么重要的信息呀3今天天气多么好呀4我们有多么多　2020-07-15 …

如果我会飞,那该多好呀的英文句子怎么写写下如果我会飞,那该多好呀的英文句子　2020-11-26 …

“小鬼”用英语怎样说是用来形容很可爱,调皮,有点点野蛮霸道,有孩子气的人,用英语哪个词来说最好呀?（　2021-02-08 …

相关搜索：英语翻译最好能按句子成分细致分析一些呀