教授的sabbaticalleave联系国外老师,自动回复IamonsabbaticalleaveinNagoyaandChinauntil6March-whileIwillbecontinuingwithelectronicbusinesspleasenoteImaybeunavoidablyslowinreplying.可是我现在很急,再有

Question

教授的sabbatical leave
联系国外老师,自动回复I am on sabbatical leave in Nagoya and China until 6 March - while I will be continuing with electronic business please note I may be unavoidably slow in replying.
可是我现在很急,再有十天就截止了,等到3月什么都完事了,我昨天又发了邮件,没有自动回复了,他休假不至于这么多天不回邮件吧?原来联系挺好的,我发过去也马上回复了,请问有没有同学遇到这种情况的?

Answer 1

个人经历,供参考：美国人,不像欧洲人,生活节奏也很快,平时晚上、周末check mail是常事,休假也会不时check一下,-----仔细看一下他的自动回答中的：“I may be unavoidably slow in replying”,意思是他还是会看、会回...