早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

請求準確的翻譯LEGO公司回复的EmailThanksforgettingintouchwithus.I'msorrytherewassomethingwrongwithyournewLEGO®set.WetryreallyhardtomakesureallLEGOtoysareperfect,butsometimesafaultyonesneaksthrough.

题目详情
請求準確的翻譯LEGO公司回复的Email Thanks for getting in touch with us. I'm sorry there was something wrong with your new LEGO® set. We try really hard to make sure all LEGO toys are perfect, but sometimes a faulty one sneaks through. Actually - controlling the quality of the toys that leave our factory is a big job (about seven LEGO sets are sold every second!) and we spend a long time trying to get it right. We have a whole department of experts (and machines) who test every LEGO set before it leaves us - they even weigh every box to make sure there's nothing missing. We'd like to get even better at catching any faulty LEGO sets though, so I'm passing your comments onto the team in charge of testing. It'll help them make sure this doesn't happen again. Your LEGO parts are on their way from our warehouse in Denmark and should be there within 21 business days. Please get in touch again if you need anything else (you'll need to remind me of the reference number on this letter). Happy building! Sincerely, Emily LEGO Direct Consumer Services Did You Know? In 2002 LEGO Group made around 120 million mini figures! LEGO System A/S, Aastvej 1, 7190 Billund, Denmark - Registry Court: Retten i Kolding, Domhusgade 24, 6000 Kolding, Denmark - Commercial Register Number: CVR 47458714 - General Managers: Mads Nipper (請幫忙準確翻譯該句子)
▼优质解答
答案和解析
Thanks for getting in touch with us. 谢谢联系我们, I'm sorry there was something wrong with your new LEGO® set. 我很遗憾 你的 LEGO® set 存在一些问题 We try really hard to make sure all LEGO toy...