怎么翻译～于是先从在下者起,此已开后世布衣将相之例.秦始皇尽灭六国以开一统之局.下虽无世禄之臣,而上犹是继体之主也

题目详情

▼优质解答

答案和解析

1、于是先从在下者起：由此,（变故）先从社会下层的人开始.
2、此已开后世布衣将相之例：这就已经开创了后世平民成为将相的先例.
3、秦始皇尽灭六国以开一统之局：秦始皇把六国全都消灭而开创了天下一统的局面.
4、下虽无世禄之臣,而上犹是继体之主也：即使后代没有世代享受官禄的名臣,但起码前辈也曾是继承大统的君主啊.

看了怎么翻译～于是先从在下者起,此...的网友还看了以下：

关于古文南辕北辙的翻译今者臣来，见人于大行，方北面而持其驾，告臣曰：“我欲之楚。”臣曰：“君之楚，　2020-05-13 …

英语翻译臣之愚,诚以为不然.窃观上世之君,不能奉其宗庙而劫杀于其臣者,皆不知术数者也.皇太子所读书　2020-06-21 …

英语翻译晋平公问于叔向,曰:‘国家之患孰为大?’对曰:‘大臣重禄而不极谏,近臣畏罚而不敢言,下情不　2020-06-23 …

1.加标点并翻译.《南辕北辙》今者臣来见人于大行方北面而持其驾告臣曰我欲之楚臣曰君之楚将奚为北面与　2020-07-01 …

南辕北辙今者臣来，见人于大行（太行山），方北面而持其驾北，告臣曰：“我欲之楚。”臣曰：“南辕北辙今　2020-07-01 …

加粗的三句怎么翻译?桓公自莒反于齐,使鲍叔牙为宰.鲍叔辞曰：“臣,君之庸臣也.君有加惠于其臣,使臣　2020-07-02 …

解释多义词的意义和用法：者：①淳于髡者，齐之赘婿也②今者臣从东方来③臣见其所持者狭而所欲者奢　2020-07-06 …

文言文阅读。（季梁）往见王曰：“今者臣来，见人于大行①，方②北面而持其驾③，告臣曰：‘吾文言文阅读　2020-07-11 …

《管子·任法》中说“有生法，有守法，有法于法。夫生法者君也，守法者臣也，法于法者民也”。其“法治” 　2020-07-29 …

文言文出尔反尔管仲有病，桓公往问之，曰：『仲父之病矣，渍甚，国人弗讳，寡人将谁属国？』管仲对曰：『昔　2020-12-14 …