阅读文言文，完成下面各题。南歧在秦蜀山谷中，其水甘而不良，凡饮之者辄病瘿，故其地之民无一人无瘿者。及见外方人至，则群小妇人聚观而笑之曰：“异哉，人之颈也，焦而不吾类

Question

阅读文言文，完成下面各题。
    南歧在秦蜀山谷中，其水甘而不良，凡饮之者辄病瘿，故其地之民无一人无瘿者。及见外方人至，则群小妇人聚观而笑之曰：“异哉，人之颈也，焦而不吾类!”外方人曰：“尔垒然凸出于颈者，瘿病也，不求善药去尔病，反以吾颈为焦耶？”笑者曰：“吾乡之人皆然，焉用去乎哉!”终莫知其为丑。    （注视：瘿（yǐng）：颈瘤病，即颈上生囊状瘤子。焦：同“憔”，细瘦。）
（1）解释下列加点词语在句中的意思。

①故其地之民无一人无瘿者	故：	___
②不求善药去尔病	尔：	___

（2）把文中画线的句子翻译成现代汉语。
吾乡之人皆然，焉用去乎哉!
（3）南歧人为什么会笑外方人？南岐人具有什么性格特点？

Answer 1

（1）本题考查理解文言词语含义的能力．解答此题的关键是先理解词语所在句子的含义，然后结合句意来推断词语即可．
①句意为：所以这里的居民都没有不得颈瘤病的；故：所以．
②句意为：你们不去寻找药来祛除你们的病；尔：你们．
（2）本题考查翻译语句．解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，直译为主，意译为辅．并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当调整，达到词达句顺．
翻译这句话时，注意这是疑问句式，“皆”，都；“焉”，哪里．句意为：我们这地方的人全是这样，哪里用得着去医治啊？
（3）第一问：本题考查理解课文内容．解答此题的关键是在理解课文内容的基础上，找出相关的语句，概括即可．
阅读全文，了解内容，从“吾乡之人皆然，焉用去乎哉”中可知，因为南岐人生活在人人皆病的环境中，所以看到正常的“外方人”反觉得不正常，就嘲笑外方人．
第二问：本题考查理解人物性格特点．解答此题的关键是在了解原文内容的基础上，结合关键语句来分析，用简洁的语言概括归纳即可．
阅读全文，了解内容，从“及见外方人至，则群小妇人聚观而笑之”“吾乡之人皆然，焉用去乎哉”中可知，南岐人孤陋寡闻，是非颠倒．
综上所述，答案为：
（1）（2分）①所以；②你们．
（2）（3分）我们这地方的人全是这样，哪里用得着去医治啊？
（3）（5分）因为南岐人生活在人人皆病的环境中，所以看到正常的“外方人”反觉得不正常，就嘲笑外方人．（3分）孤陋寡闻，是非颠倒．（2分）