早教吧作业答案频道 -->语文-->
《华歆王朗》的译文
题目详情
《华歆王朗》的译文
▼优质解答
答案和解析
最佳答案华歆和王朗一道乘船避难,有个逃难的人想跟他们的船,华歆推托不想让那人上船.王朗说：“好在我们的船还很空,捎上他也没什么不好”.后来贼兵追上来,王朗怕受连累,打算扔下捎带的这个人.华歆说：“本来我之所以担心,就是怕遇上这种情况.但现在既然带上他了,又怎么能在危急关头扔下他不管呢?”于是仍然把那人留在船上.世人都以这件事来评判华歆、王朗德行的高下.王朗乐于做好事,在不危及自身的情况下,能够与人方便时尽量与人方便；但是到了有风险的时候,他就只顾自身而不管别人了.而华歆不愿随随便便地帮助别人,他在助人之前,首先考虑的是可能招致的麻烦；但一旦助人,便会不辞危难担当到底.世人都认为两者的德行高下立判：华歆要比王朗更高尚、更值得钦佩,但我却建议大家多学学王朗.试想,如果我们在能够帮助别人时都不肯轻易助人,举手之劳也要瞻前顾后,那又如何谈得上不辞危难助人到底呢?若提倡大家都勉为其难去学华歆,有多少人可以做到那样的境界?其结果可能是大家都找到借口,见善小而不为,虑后患而袖手,什么好事都不去做了.不要求大家好事都做到仁至义尽,只求大家从简单的好事做起.做了总比没做好——这也是王朗的可贵之处.
看了《华歆王朗》的译文...的网友还看了以下：
华盛顿原来把自己统帅的军队称为“英王的军队”，后来才统称大陆军。这表明[]A．华盛顿由殖民主义者转 2020-05-16 …
阅读下面的文言文，完成1～4题。滕王阁序王勃豫章故郡，洪都新府。星分翼轸，地接衡庐。襟三江而带五湖 2020-05-16 …
2008年12月31日，原三鹿集团董事长田文华以生产、销售伪劣产品罪，被石家庄市中级人民法院一审判 2020-05-17 …
2009年1月22日下午，石家庄市中级人民法院对三鹿集团股份有限公司及田文华、王玉良、杭志奇、吴聚 2020-05-17 …
2008年12月31日，原三鹿集团董事长田文华以生产、销售伪劣产品罪，被石家庄市中院一审判处无期徒 2020-05-17 …
原三鹿集团董事长田文华以生产、销售伪劣产品罪，被石家庄市中院一审判处无期徒刑，原三鹿高管王玉良、杭 2020-05-17 …
2008年12月31日，原三鹿集团董事长田文华以生产、销售伪劣产品罪，被石家庄市中院一审判处无期徒 2020-05-17 …
我是英语白痴,现在要写一篇基础作文大家要帮帮忙啊!这是写作要求：假设你是王平,李华是你的同窗好友1 2020-05-21 …
文言文华、王之优劣的翻译. 2020-05-23 …
文言文华王优劣具体说说华、王之优劣分别是什么? 2020-05-23 …