早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译管宁、华歆(均为三国时人)共园中锄菜(锄地种菜),见地有片(一块)金.管宁挥锄与瓦石不异,华歆捉(拾)而掷去之.又尝(曾)同席(同坐在一张席子上.古人席地而坐)读书,

题目详情
英语翻译
管宁、华歆(均为三国时人)共园中锄菜(锄地种菜),见地有片(一块)金.管宁挥锄与瓦石不异,华歆捉(拾)而掷去之.又尝(曾)同席(同坐在一张席子上.古人席地而坐)读书,有乘轩冕(有篷的华丽车子),宁读如故,歆废书出看.宁割席分坐,曰:“子(你)非吾也.”
全文的
▼优质解答
答案和解析
管宁和华歆一起锄菜园子,掘出了一块金子,管宁如同没见到一样,照常干活;华歆将金子拿到手里看了看,然后扔掉了.管宁和华歆一起同席读书,门外边有官员的仪仗喧哗而来,管宁听而不闻照样念书,华歆则放下书跑出去看热闹去了.等华歆回来,管宁已经将坐席割开,表示志趣不同,要和华歆分座.
掷:扔. 割:分开. 废:放下.
看了英语翻译管宁、华歆(均为三国时...的网友还看了以下:

绝唱①我每年都要到圆明园去,虽然圆明园一直有荷花池,三四月间,荷叶出水,一片清绿;五六月间,花瓣初  2020-06-10 …

阅读下面的作品,完成1-3题。绝唱严阵⑴我每年都要到圆明园去,虽然圆明园一直有荷花池,三四月间,荷  2020-06-10 …

阅读下面文章,回答14―17小题(共22分)绝唱严阵我每年都要到圆明园去,虽然圆明园一直有荷花池,  2020-06-10 …

阅读下面文章《绝唱》(严阵),完成下列各题。①我每次都要到圆明园去。虽然圆明园一直有荷花池,三四月  2020-06-10 …

“只要精神上拥有美,便谁也摧毁不了你的美.有些时候,越是摧毁,便越是美丽.”理解绝唱严阵我每年都要  2020-06-10 …

阅读下面的文字,完成小题。绝唱严阵我每年都要到圆明园去,虽然圆明园一直有荷花池,三四月间,荷叶出水,  2020-11-27 …

菁菁校园三片段三年的时光已经悄然逝去,我蓦然回首过去的日子,数不清校园里留下了我们多少欢乐与苦楚:(  2020-12-03 …

刘有一片果园,去年收入是3,5万元,今年为2,8万元,问今比去的收入减少了几成?刘爷爷包了一片果园,  2020-12-07 …

阅读下面的作品,完成17-19题。(18分)绝唱严阵⑴我每年都要到圆明园去,虽然圆明园一直有荷花池,  2020-12-08 …

绝唱严阵①我每年都要到圆明园去。虽然圆明园一直有荷花池,三四月间,荷叶出水,一片清绿;五六月间,花瓣  2020-12-24 …