早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

飞鸟集的第一首flutterandfalltherewithasign这是我买的书上写的,这个怎么会是sign还翻译为叹息,叹息不是应该是sigh我上网查也看到好多写的是sign,这个到底是印刷错误还是原文就是这样?

题目详情
飞鸟集的第一首
flutter and fall there with a sign 这是我买的书上写的,这个怎么会是 sign 还翻译为 叹息,叹息不是应该是 sigh 我上网查也看到好多写的是 sign,这个到底是印刷错误还是原文就是这样?最好有书,帮我看一下你的书是不是也是这样的写的
▼优质解答
答案和解析
1
夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了.
秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里.