早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译I"m a dreamer.I "ll deny it till I die.如何翻译?1.我到死都不承认我是个织梦者.（要想我承认,除非我死了.）2.我一直都承认我是个织梦者.哪个对?
题目详情
英语翻译
I'm a dreamer.I 'll deny it till I die.
如何翻译?
1.我到死都不承认我是个织梦者.（要想我承认,除非我死了.）
2.我一直都承认我是个织梦者.
哪个对?
I'm a dreamer.I 'll deny it till I die.
如何翻译?
1.我到死都不承认我是个织梦者.（要想我承认,除非我死了.）
2.我一直都承认我是个织梦者.
哪个对?
▼优质解答
答案和解析
选2
第二句的意思是,到我死的时候我才会否认.
如果要表示1的意思,那么前面要用否定
I'm a dreamer.I won't deny it till I die.
第二句的意思是,到我死的时候我才会否认.
如果要表示1的意思,那么前面要用否定
I'm a dreamer.I won't deny it till I die.
看了 英语翻译I"m a drea...的网友还看了以下：
英语默写作弊的感想我的英语老师发现有一同学作弊,后来这同学也承认了.语文老师布置一篇作文,我想写这 2020-05-15 …
英语翻译1请您在右下角签名2请在右上角盖章3我们需要您签名确认4我想在周末约那个女孩出来玩5他想约 2020-06-22 …
初二语文上册第四课问题巴特勒上尉读完信后会怎么想？要个200字——400字左右的短文形式的感想。 2020-07-16 …
我想写一个关于商场折扣的确认函,怎么写?公司想做个8折的活动,但是商场那边要发确认函才行,应该怎样写 2020-11-16 …
下列对理想认识正确的有[]①理想越大越好②青少年要把个人理想与社会理想结合起来③只要执着追求，任何理 2020-11-21 …
怎么认真读书,每个科目的学习方法是什么.我上初中了,原本以为我会认真读书,可是我越来越不认真了.这一 2020-11-22 …
最多通过三个人,就可以认识某个你想认识的人?忘了在哪个吧里看见的了好像是Declan吧?记不清了那个 2020-11-24 …
没有理想的人生是灰暗的，没有理想的生活是缺乏活力的。但是小李同学认为，理想像一个美丽的光环，要想摘取 2020-11-25 …
（12分）儒家思想是中国传统文化的重要组成部分，正确认识和评价儒家思想是一个重要的历史课题，阅读材料 2020-12-14 …
中西思想文化存在很大差异，在很大程度上影响了中西方历史的发展方向。儒家思想是中国传统文化的重要组成部 2020-12-15 …