中文翻英文我对我的人生观和价值观都很迷茫,我不敢去思考我生命的价值和意义,我不敢去反思和承认我的错误和不足.能否翻译得像英文一点

题目详情

中文翻英文
我对我的人生观和价值观都很迷茫,我不敢去思考我生命的价值和意义,我不敢去反思和承认我的错误和不足.
能否翻译得像英文一点

▼优质解答

答案和解析

I am confused about my outlook on life and values.I don't dare to think about value and meaning of life.I don't dare to introspect and acknowledge my faults and inadequacies.

看了中文翻英文我对我的人生观和价值...的网友还看了以下：

高中英语学习中的迷惑做阅读时,经常4个选项排除掉2个后,剩下2个看着都对,觉着都挺有道理,结果选错　2020-06-11 …

甲、乙两位同学同解一个关于x、y的二元一次方程组{1.mx+ny=16,2.nx+my=1}甲同学　2020-06-11 …

三字俗语⒈比喻暗中报复人,刁难人⒉指对某一事物狂热入迷得如醉如痴⒊指从未有过的事情第一次出现⒋比喻　2020-07-05 …

同位角·内错角·同旁内角的示例图.我就这迷得很,都搞不清　2020-07-23 …

关于“歧路亡羊”的语文选择题1题.“歧路亡羊”常用来比喻事理复杂多变,迷失方向,就会误入歧途.下列句　2020-11-21 …

2010年全新版（8,“歧路亡羊”答案,急用!歧路亡羊比喻因情况复杂多变而迷失方向,误入歧途.指出下　2020-12-04 …

蚯蚓走迷宫要经过约200次的“尝试与错误”才能学会直接爬向潮湿的暗室，而鸡“绕道取食”只要经过几次“ 　2020-12-26 …

“歧路亡羊”比喻因情况复杂而迷失方向,误入歧途.请指出下列句中“歧路亡羊”用得是否正确,并说明理由1 　2020-12-27 …

下列句子都有毛病，指出错处并改正。①：麦克格雷迪、穆托姆博、泰勒等名字对一些准球迷可能还有些陌生，可　2021-01-09 …

用分解质因数法求24和18的最小公倍数时,小华得72,小林得144.谁做错了?可能错在哪里?可能错在　2021-02-01 …