在表示照看,照料时,watch与seeto的用法有什么区别与不同

Question

在表示照看,照料时,watch与see to的用法有什么区别与不同

Answer 1

还有一个look
look,see,watch这三个词都有“看”的意思.
其区别是:
1.look指有意识的“动作”;
用作不及物动词时主要作“看”“观望”解,常与介词at连用；用作及物动词时主要作“注视”解,引申还可作“留心”“注意”“期望”解,可用于祈使句.常用于look (to it)结构,其后接that从句充当it的同位语.
还可用作系动词,其后可接(to be+)n./adj./v-ed/prep.-phrase或as if引起的从句作表语,意思是“看起来…”.
有时还可作感叹语,意思是“注意,听我说”,用来引起对方的注意.
2.see指有意或无意的“结果”;
基本意思是指“看见”“观察”,引申可表示“领会”“理解”
还可表示“访问”“考虑”“务必做到”“保证”“发生”“经历”等意思
see a/the doctor的意思是“看病”,在方言中可译为“看医生”
see more of sb 是固定习语,意为“较多地见到”,more可换用little,quite a lot,much less,a great deal等表示相应的意义.
表示“看见”时,为表知觉的动词,通常不用一般现在时态或进行时态,而常常用 can see和 could see来表示“(当时)看到”.
You see?的意思是“明白吗”,常用于句首,是一种无实义的口语.let me see和I will see意为“我考虑考虑”“我想想”.
3.watch则指有意识地以期待、警觉等心情看上一段时间.
基本意思是“观看”“注视”,引申可表示“照管”“守护,保卫”等.
用作及物动词时,可接名词、代词、that从句或由疑问词引导的从句作宾语,还可接以不带to的动词不定式、现在分词或过去分词充当补足语的复合宾语；用作不及物动词时,常与out,over等连用.
接复合宾语时一般不可变为被动结构.
例句：
She watched the train till it disappeared from sight.她注视着火车,直到看不见为止.
Watch that the baby doesn't fall.看好这婴孩,别让他摔着了.
4.see to负责,留心,照料,陪伴到（=take care,attend to)
照看安排的情况
see to the people's housing problem 注意人民的住房问题
look at(v.+prep.) 的意思有：看,注视(某人或某物)；评判,审视；接受 .放在这个句子中不符合语境,所以先排除.see只是单纯地“看”,没有照顾之意,所以也不能选；see to虽然有照料之意,但是放在这个语境中有点过了,根据and前面的动作preparing a meal （做饭）,语境的意思应该是在做饭的同时照看一下小孩（keep an eye on),这里不能使用细心照顾的词,而必须使用像watch这样在表示看的同时还有照顾之意的词,因此最佳选项是C.watch