早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

初中英语短文翻译---不要软件翻译的Assoonashefinishedhishomework,Ericjumpedontohisbicycleandrodeoffinthedirectionofthebeach.Whilehewasridingalong,hethoughtaboutthewhales(鲸鱼).Hehopedhewouldsee

题目详情
初中英语短文翻译 ---不要软件翻译的
As soon as he finished his home work, Eric jumped onto his bicycle and rode off in the direction of the beach. While he was riding along, he thought about the whales(鲸鱼). He hoped he would see them again today. After he got to the beach, Eric hid his bicycle behind a bush so that no one could see it from the road. Then he ran down onto the sand.Although it was only four in the afternoon, the sky was already growing dark. Eric frowned(皱眉). If it rained he wouldn’t be able to see the whales because they would stay in deeper water. He hurried along the beach to the rocks. They were the best place to watch the whales from because of their height. Before Eric reached the rocks he felt a drop of water on his head. “Oh no!” He thought. “Now the whales will stay in the deep water and I won’t be able to watch them!” But just then he saw a large shape on the beach. It was a young whale! The whale had come too close to the shore(海岸)and got stuck(搁浅)on the beach! At first the whale didn’t move at all and Eric thought it was dead. Then he saw its tail move weakly. Eric turned and ran thought the rain as fast as he could back to his bicycle. He had to get help! Unless they got the whale back in the water soon, it would die and Eric couldn’t let that happen.
▼优质解答
答案和解析
正当他完成了他的工作,eric跳上他的自行车并朝着海滩的方向骑去.正当他向前骑行的时候他想到了那些鲸鱼.他希望他今天可以再次见到他们.当他到达海滩之后,eric把他的自行车藏到了杂草堆中以便路上的人没有人能发现它.接着他跳到沙滩上.虽然只有下午4点钟,但是 天已经暗了下来.eric皱着眉头.如果天要下雨的话他就不能够看到那些鲸鱼了,因为他们那时就会呆在深水区了.他急匆匆的沿着海岸走向岩石.从那里观看鲸鱼是最好的地点了,因为那里很高.在eric走到岩石之前他感到一滴雨水落在了他的头上.‘哦,不!’他想,‘现在那些鲸鱼将游到深水区了,我不能看到他们了!’但就在这时他看到一个很大的东西在海滩上.那是一只小鲸鱼!这只鲸鱼距离海岸相当的近都搁浅在了海滩上了!起初这只鲸鱼一动不动的,eric以为它已经死了.后来他看到它的尾巴还在虚弱的移动.冒着雨eric转身跑向他的自行车.他不得不去求救!除非他们把鲸鱼及时的弄回水中去,否则它就得死掉.eric绝不能让这种事情发生.
这百分之百我人工一句一句翻译出来的.能不能给点分啊,做点辛苦钱也是啊.