早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译可能我问的问题太多了.我明白了,美国跟中国的文化、话题是不同的.中国人总是那么热情,打招呼的方式也跟美国的不一样.可能我的问题会令你有些反感,但我不是故意的,我不会去打

题目详情
英语翻译
可能我问的问题太多了.我明白了,美国跟中国的文化、话题是不同的.中国人总是那么热情,打招呼的方式也跟美国的不一样.可能我的问题会令你有些反感,但我不是故意的,我不会去打听你的隐私.希望你可以理解我.
▼优质解答
答案和解析
Maybe I asked too many questions. I see now that culture and conversation topics in US are different from those of China. Chinese people are always so friendly, and their way of saying hello is different too. Maybe my questions annoyed you, but I didn't mean to, I would never probe on your privacy. Hope you can understand me.
看了 英语翻译可能我问的问题太多了...的网友还看了以下:

一些英文很笨的问题(中翻英)中文中:1:是不是我刚刚没有CHECKIN成功?2:如果我只跑了一圈怎  2020-05-13 …

帮忙翻译两句话今天我要说的是关于社会问题中的教育问题,也是跟我们关系最紧密的。它是一个概况,主要分  2020-05-14 …

翻译下面文段。学者之问也,不独欲闻其说,又必欲知其方:不独欲知其方,又必欲为其事。而以既问于师,又  2020-05-16 …

英语翻译滕文公问曰:“滕,小国也,间于齐,楚.事齐乎?事楚乎?”孟子对曰:“是谋非吾所能及也.无已  2020-06-21 …

英语翻译讯问者,智之本;思虑者,智之道也.(整句翻译加“本”这个字)好问近乎智(翻译“近”这个字)  2020-07-14 …

英语翻译孔子家语.字路初见篇翻译子路见孔子,子曰:“汝何好乐?”对曰:“好长剑.”孔子曰:“吾非此  2020-07-29 …

阅读下文,回答问题中国是穷。但只要看看这些官僚豪华的生活排场,就知道绝不会穷到筹不出这笔运费。中国官  2020-11-04 …

英语翻译求信件中翻英,需英语口语话些,不要翻译器的翻译,如下:非常高兴收到你的来信,很开心能与您认识  2020-11-07 …

请问:中翻英,这句话翻译得对吗?如果不对,请帮忙修改,谢谢我将尽快提交我的申请文件,然后等待你们的评  2020-11-13 …

英语翻译是一家市场调查公司,应聘研究员,听说笔试时有中翻英和英翻中,都是关于市场调研或报告的,请问哪  2020-11-25 …