早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译theoldfarmhousethefamilylivedinwastobereplacedbyanew$500home.这里的wastobe是啥意思啊,固定搭配还是被动,itwouldneveragainbepossibleforthemtoleadnormallives.这里的`bepossiblefor啥意思,特
题目详情
英语翻译
the old farmhouse the family lived in was to be replaced by a new $500home.这里的was to be 是啥意思啊,固定搭配还是被动,it would never again be possible for them to lead normal lives.这里的` be possible for 啥意思,特别是BE,是词组么,reporters kept pressing for interviews so lawyers had to be employed to act as spokesmen for the family at press conferances,这里的kept 怎么理解,be employed 啥意思,
the old farmhouse the family lived in was to be replaced by a new $500home.这里的was to be 是啥意思啊,固定搭配还是被动,it would never again be possible for them to lead normal lives.这里的` be possible for 啥意思,特别是BE,是词组么,reporters kept pressing for interviews so lawyers had to be employed to act as spokesmen for the family at press conferances,这里的kept 怎么理解,be employed 啥意思,
▼优质解答
答案和解析
翻译过来就是:这个家庭所住的老农舍将要被一个新的五百美元的房子取代,他们再也不能像以前那样过正常的生活了,记者们为了获得报道不断的采访,所以这个家庭不得不雇佣律师来扮演在发布会时的发言人.it was to be就是不定时表示将来,这里用了过去式,所以说是叙述以前的事情,以前发生了这样一个事.be possible for就是不再可能,类似的还有be good for,be help for,是个固定用法.kept是一直,be imployed是说被雇佣.
不知道这样回答明不明白.
不知道这样回答明不明白.
看了英语翻译theoldfarmh...的网友还看了以下：