早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

求翻译帝帮忙!Idon‘tliketheskywithoutsunasyoudidn‘thavesmile.是什么意思?我英语学的不好!

题目详情
求翻译帝帮忙!
I don‘t like the sky without sun as you didn‘t have smile .是什么意思?我英语学的不好!
▼优质解答
答案和解析
我不喜欢没有太阳的天空如同我不喜欢你没有笑容一样.
分析:其实可认为括号中(因前面出现过了)被省略了.I don‘t like the sky without sun as (I don't like) you didn‘t have smile .