早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译我的意思是这样的,很多事情明明发生在自己身上却感觉像看得见却不能为力的人,想这样的翻译应该怎么说?比如像寒蝉鸣泣之时中的‘羽入’那样~日文,英文都可以.觉得好+30
题目详情
英语翻译
我的意思是这样的,很多事情明明发生在自己身上却感觉 像看得见却不能为力的人,想这样的翻译应该怎么说?
比如像寒蝉鸣泣之时中的‘羽入’那样~
日文,英文都可以.觉得好+30
我的意思是这样的,很多事情明明发生在自己身上却感觉 像看得见却不能为力的人,想这样的翻译应该怎么说?
比如像寒蝉鸣泣之时中的‘羽入’那样~
日文,英文都可以.觉得好+30
▼优质解答
答案和解析
Observer 很近,但是您要的可能没有英文单字. Even though things are happening to me, I feel surreal like a third-party observer.
看了英语翻译我的意思是这样的,很多...的网友还看了以下：
美丽的谎言 急明明瘦瘦的,12岁了,看上去顶多10岁的模样,大大的眼睛里,总好像藏着些什么.今天, 2020-05-13 …
明明心事重重却一副若无其事的样子,不是不想找人说,只是怕说了没人懂怎么翻译成英语啊 2020-05-14 …
明明心事重重却一副若无其事的样子+不是不想找人说+只是怕没人懂英文怎么写谢谢了,明明心事重重却一副 2020-05-14 …
请帮我说个词,就是心里是这样想的,但事实却是另外一个样子,如何用词语来表达,四个字的!不是事与愿违 2020-06-24 …
文学高手赐教!我想请教一句话表达一种贤臣想投明主的意思不要良禽择木而栖,贤臣择主而事这句想换个别的 2020-06-29 …
我想要求：1、可以写你想说的心里话,想做的事情,想念的人,想去的地方,想拥有、想发明的东西……把自己 2020-11-10 …
我想知道,为什么有的人为了某样事物,梦想,理想可以勇往直前风雨无阻.他们为什么那么强悍而我不行!有没 2020-12-01 …
有人在评价诸子百家某一学派时说：“事事那样想得开那样机智和通透，几乎可以通向宇宙笼罩四极，那种极度的 2020-12-13 …
鲁迅的风筝惊异像旁听找别人的故事一样是为了强调什么?为什么会这样?“有过这样的事吗?”他惊异地笑着说 2020-12-14 …
明辨是非明理践行友情伴我们成长，师爱给我们力量。但是，我们总会遇到这样或那样的不如意之事。假如遇到下 2020-12-15 …