早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译感觉自己把心放到了他的手上,现在就随他怎么处置了,他想让她的心发痛,只要捏一捏就成;他想让她快乐,只要一个微笑就行.
题目详情
英语翻译
感觉自己把心放到了他的手上,现在就随他怎么处置了,他想让她的心发痛,只要捏一捏就成;他想 让她快乐,只要一个微笑就行.
感觉自己把心放到了他的手上,现在就随他怎么处置了,他想让她的心发痛,只要捏一捏就成;他想 让她快乐,只要一个微笑就行.
▼优质解答
答案和解析
I felt like my heart is in his hands,he can do whatever he wants with it.If he wants her to feel pain,then just squeeze it,it he wants her to be happy,then a smile will do.
直译:感觉我的心在他的手上,他怎样对待她都可以.如果他想让心发痛,只要捏一捏就成;他想让她快乐,只要一个微笑就行.
天上~
注:英文中的her是指那颗心~
直译:感觉我的心在他的手上,他怎样对待她都可以.如果他想让心发痛,只要捏一捏就成;他想让她快乐,只要一个微笑就行.
天上~
注:英文中的her是指那颗心~
看了英语翻译感觉自己把心放到了他的...的网友还看了以下:
英语翻译英语怎么造句?什么词在前?什么词在后?为什么有时第一个中文翻译英文放第一有时又放最后主要是 2020-04-09 …
英语怎么造句英语怎么造句?什么词在前?什么词在后?为什么有时第一个中文翻译英文放第一有时又放最后为 2020-04-12 …
求这句话的地道英文说法~求这句话的地道英文说法:为你我放弃了整个世界,而最后我失去了整个世界和你. 2020-05-22 …
急!狠急!帮我写篇英语作文假设当地电视台近日播放了一则新闻,某小区一到早上五点,就有一些老人放着音 2020-06-19 …
初一英语1个才错,5个中翻英!999Heisapersonhasfewwords.-------- 2020-07-15 …
体育老师在正方形的场地四周共放了36个足球,已知四个顶点都放了1个足球,且每边的个数相同.求这个场 2020-07-23 …
自学英语新概念学了2个月了进度才1-2,3-4,5-6然后搞不懂了怎么办呢?问几个朋友,会英语的家属 2020-11-04 …
英语翻译1.我走进饭店经理的办公室,醒他抱怨说我刚丢了50英镑2.我把钱放在了一个信封里,并把信封留 2020-11-05 …
我有英语磁带,用什么东西放比较好?现在我上到了初中,每天都有一至两节的英语课,我的英语很烂.这学期学 2020-11-10 …
我们去照个全家福吧英语怎么说1别放太多纸了/别把纸放的太少(指的是往打印机里面放纸张)2再拿3个篮球 2020-11-13 …