早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

短短一句翻译急求eachofthechildrengotapresentMrHoovergaveapresenttoeachchild翻译一下吧如果可以的话再帮我解释一下这里的eachof后跟复数each后是单数的现象是为什么呢?

题目详情
短短一句翻译 急 求
each of the children got a present
Mr Hoover gave a present to each child
翻译一下吧
如果可以的话再帮我解释一下 这里的each of 后跟复数
each 后是单数的现象是 为什么呢?
▼优质解答
答案和解析
每一个孩子都得到一件礼物.
胡佛先生给每个孩子一件礼物.
其实each在这两个句子中都强调的是个体,每一个.