早教吧作业答案频道 -->英语-->
“扑克牌最大的特点就是每一张都不一样”用英文怎么说?或者下面这两个句子对不对?那一个更好?①Thebiggestcharacteristicsofplayingcardsisthateachoneisdifferent.②Thebiggestcharacteristicsofplayingc
题目详情
“扑克牌最大的特点就是每一张都不一样”用英文怎么说?或者下面这两个句子对不对?那一个更好?
①The biggest characteristics of playing cards is that each one is different.
②The biggest characteristics of playing cards is that each is different.
第二个句子少了一个“one“ 哪个更好点?有没有语法错误?或者帮忙重新翻译一下也可以.
①The biggest characteristics of playing cards is that each one is different.
②The biggest characteristics of playing cards is that each is different.
第二个句子少了一个“one“ 哪个更好点?有没有语法错误?或者帮忙重新翻译一下也可以.
▼优质解答
答案和解析
biggest 形容 characteristics 是chinglish了,只懂英语不懂汉语的为理解为(体积上)最大的.
characteristics不加s,因为是最大的那一个.
each,each one都不能说有错,但是都有歧义,each 什么你没说,each deck?each card?each suit?一副/张/套花色
我会这么说:
The most prominent characteristic of a deck playing cards is that each card is different from the rest.
The most prominent characteristic of the playing cards is that every card is unqiue within a deck.
The most prominent characteristic of the playing cards is that no two cards in a deck are the same.
characteristics不加s,因为是最大的那一个.
each,each one都不能说有错,但是都有歧义,each 什么你没说,each deck?each card?each suit?一副/张/套花色
我会这么说:
The most prominent characteristic of a deck playing cards is that each card is different from the rest.
The most prominent characteristic of the playing cards is that every card is unqiue within a deck.
The most prominent characteristic of the playing cards is that no two cards in a deck are the same.
看了 “扑克牌最大的特点就是每一张...的网友还看了以下:
关系模式R(U,F),其中U={C,T,H,I,S,G},F={CS→G,C→T,TH→I,HI→C 2020-05-26 …
A.σ(i+j)θr (R×S)B.σ(i+r)θj (R×S)C.σiθ(r+j) (R×S)D. 2020-05-26 …
纵横字谜之英语暑假作业题(s)(o)(r)(r)(n)(g)(r)(e))(a)(k)(k)(e) 2020-06-06 …
关于一个IS曲线函数的问题!上周老师出了一个题,内容如下.消费函数C=c0+c1Y投资函数I=i0 2020-07-09 …
组成:1、w,n,i,d2、n,g,r,a,d,e3、p,g,i,r,n,s4、d,u,l,o,c 2020-07-09 …
matlab求解二阶导数方程,四个方程四个未知量>>symst>>E=32;G=10.81;b=2 2020-07-19 …
给出一棵树的逻辑结构T=(K,R),其中K={A,B,C,D,E,F,G,H,I,J}R={r}r 2020-07-22 …
三元一次方程组a*x+b*y+c*z+d=0,e*x+f*y+g*z+h=0,i*x+j*y+k* 2020-08-03 …
总需求函数联立方程怎么得不出答案?IS曲线函数:Y=C(Y-T)+I(r)+G(C是消费函数,I是投 2020-10-31 …
C程序中,对的数组有1.合法的数组定义是()。A.chara[]={‘s’,‘t’,‘r’,‘i’, 2020-12-05 …