1.Itisaboveallthejokesplayedbythemonkeythatpeopleremember此处played前面的was为什么可以省去?2.麻烦翻译一下这句话（用法也说一下）：sometimeshedrawsasmanyasfivecartoonsinasinglemorning.asmanyasfive

Question

1.It is above all the jokes played by the monkey that people remember此处played前面的was为什么可以省去?
2.麻烦翻译一下这句话（用法也说一下）：sometimes he draws as many as five cartoons in a single morning.as many as five

Answer 1

1,分析长句,要取出主谓宾来分析,Above all 在这里是插入语,拿掉不影响句子结构,句子简化一下就是It is the jokes that people remembered.是句强调句.played by the monkey在这里是定语,play在这里是用过去分词作定语,被动表示“猴子做出来的玩笑”,用was的话,可以这样写：It is above all the jokes which was played by the monkey that people remembered.
2,句意为：他有时在一个早晨画5副漫画.
as many as...就是“和……一样多”,as many as five cartoons就是“和五副漫画一样多”,是计数的表示方法.