早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

翻译下(不是翻成英语)楚人和氏得玉璞楚山中,奉而献之厉王.厉王使玉人相之,玉人曰:“石也.”王以和为诳,而刖其左足.及厉王薨,武王即位,和又奉其璞而献之武王.武王使玉人相之,又曰:“

题目详情
翻译下(不是翻成英语)
楚人和氏得玉璞楚山中,奉而献之厉王.厉王使玉人相之,玉人曰:“石也.”王以和为诳,而刖其左足.及厉王薨,武王即位,和又奉其璞而献之武王.武王使玉人相之,又曰:“石也.”王又以和为诳,而刖其右足.武王薨,文王即位,和乃抱其璞而哭于楚山之下,三日三夜,泣尽而继之以血.王闻之,使人问其故.曰:“天下之刖者多矣,子奚哭之悲也?”和曰:“吾非悲刖也,悲夫宝玉而题之以石,贞士而名之以诳,此吾所以悲也.”王乃使玉人理其璞而得宝焉,遂命曰:“和氏之璧.”
▼优质解答
答案和解析
楚国人和氏在楚山中得到一块未加工的玉石,捧着进献给厉王.厉王叫玉工鉴定,玉工说:“是石头.”厉王认为和氏是欺骗,因而刖了他的左脚.等到厉王死,武王即位,和氏又捧着他的未加工的玉石献给武王.武王叫玉工鉴定,又说:“是石头.”武王又认为和氏是欺骗,而刖了他的右脚.武王死,文王即位,和氏就抱着他的玉石在楚山之下大哭,三天三夜,眼泪流干就继续流着血.文王听到后,派人问他哭的原因.说:“天下被刖脚的人多啦,你为什么哭得这样悲痛?”和氏说:“我不是悲痛脚被刖,我悲痛的是那宝玉被说成是石头,真诚的人被说成骗子,这就是我悲痛的原因.”文王就使玉工加工这块石,从中得到了宝玉,就把它命名为“和氏之璧.”
看了 翻译下(不是翻成英语)楚人和...的网友还看了以下:

老王是个买鞋的,一双鞋进价30,大甩卖售价20,一个顾客来买鞋,给了50,王师傅没零钱,于是找邻居  2020-05-13 …

阅读下面文段,完成文后各题。韩非子·和氏楚人和氏得玉璞楚山中,奉而献之厉王,厉王使玉人相之,玉人曰  2020-05-13 …

阅读下面一段文言文,翻译文中画线的句子。楚人和氏得玉璞楚山中,奉而献之厉王。厉王使玉人相之,玉人曰  2020-05-13 …

中国居民王某2012年1月取得工资,薪金所得5000元,取得上年度全年一次性奖金84000中国居民  2020-05-16 …

将“和氏壁”一文翻译成白话文和氏壁楚人卞和,得璞于楚山中,奉而献之于厉王。厉王使玉人相之,玉人曰:  2020-06-16 …

阅读《和氏璧》,完成后面问题。(14分)楚人和氏得璞于楚山中,奉而献之于厉王。厉王使玉人①相之,玉  2020-06-22 …

阅读短文,回答问题。楚人和氏得玉璞楚山中,奉而献之厉王。厉王使玉人相之,玉人曰:“石也。”王以为诳  2020-07-14 …

阅读短文,回答问题。十八缸水王献之是我国东晋时代大书法家王羲之的儿子,从小就跟着父亲学写字。王献之  2020-07-28 …

(三)卞和泣玉楚人和氏得玉璞①楚山中,奉而献之厉王。厉王使玉人相之,玉人曰:“石也。”王以和为诳,而  2020-11-08 …

刘星、王浩和李斌三位好朋友,出生在沙县、永安和大田.……详见问题补充,急用刘星、王浩和李斌三位好朋友  2020-12-22 …