英语句子的疑问theassertionthatitwasdifficult,ifnotimpossible,forapeopletoenjoyitsbasicrightsunlessitwasabletodeterminefreelyitspoliticalstatusandtoensurefreelyitseconomic,socialandculturaldevelopmentwasnows

题目详情

英语句子的疑问
the assertion that it was difficult,if not impossible,for a people to enjoy its basic rights unless it was able to determine freely its political status and to ensure freely its economic ,social and cultural development was now scarcely contested.此文怎么翻译,unless在里面扮演了什么角色

▼优质解答

答案和解析

译文：如果一个民族不能自由地决定其政治地位,不能自由地保证其经济、社会和文化的发展,要享受其基本权利,即使不是不可能,也是不容易的.这一论断几乎是无可置辩的了.
unless在这里是条件状语从句的引导词.如果采纳了我的答案,记得给我财富值哦!

看了英语句子的疑问theasse...的网友还看了以下：

在matlab中 for i=1:2 T(i,:)=(t(i,:)for i=1:2 T(i,: 　2020-05-13 …

i"m sure you"d rather she went to schoolI"m sure 　2020-05-14 …

已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 　2020-05-14 …

英语翻译A:Hi,Tony.I'm starting a band.will you join u 　2020-05-15 …

可以告诉我how soon ,how far ,how long的区别吗?还有一道选择题,我也很迷　2020-05-16 …

----I haven't seen Jack for three days.Is he ill? 　2020-05-16 …

model:sets:yh/1,2,3/:;fq/1,2,3/:;link(yh,fq):x,d; 　2020-06-12 …

t,a,t,i,m,i,e,拼成一英语单词　2020-07-25 …

t.a.t.i.m.i.e可拼成哪个英语单词　2020-07-25 …

c自加自减问题我晕了#includemain(){inti,x,y;i=2;x=(++i)+(i++ 　2020-11-01 …