早教吧作业答案频道 -->英语-->
帮忙翻译一段句子,谢谢了,汉译英无论我们将会到哪里,也无论我们将会变成什么样子,我们永远也不会忘记我们在一起的日子,那些快乐的悲伤的,都将成为我们生命中的印记,虽然在将来我们会
题目详情
帮忙翻译一段句子,谢谢了,汉译英
无论我们将会到哪里,也无论我们将会变成什么样子,我们永远也不会忘记我们在一起的日子,那些快乐的悲伤的,都将成为我们生命中的印记,虽然在将来我们会头顶着同一片天空,而有不同的人生,但是至少我们曾经在一起过,而这些是无法抹去的……
无论我们将会到哪里,也无论我们将会变成什么样子,我们永远也不会忘记我们在一起的日子,那些快乐的悲伤的,都将成为我们生命中的印记,虽然在将来我们会头顶着同一片天空,而有不同的人生,但是至少我们曾经在一起过,而这些是无法抹去的……
▼优质解答
答案和解析
Wherever we will go and however we will be,we will never forget the days that we have spent together.The happy ones and the sad ones will both become imprints in our lives.Even though we will have different lives under the same sky,at least we used to be together which is irremovable.
看了 帮忙翻译一段句子,谢谢了,汉...的网友还看了以下:
这段话应怎样分析句子成分我就只是宇宙机体上的一个部分,一个器官,就如同大脑是我们身体的一个器官一样, 2020-03-30 …
得到生命我们失去了什么?失去了生命又得到了什么?话说有得必有失,然,得到生命时我们失去的是什么?失 2020-05-13 …
谈生命生命的本质宇宙是个大生命,我们是宇宙大气中之一息。江流入海,叶落归根,我们是大生命中之一叶,大 2020-10-30 …
在你们的生命里认为哪个阶段是你们人生最美好的?高中………………其实人都是这样在你现在所处的这个阶段都 2020-11-02 …
阅读下面语段,按要求作文。常怀感恩之心的人是最幸福的,常怀感激之情的生活是最甜美的。感激我的父母,因 2020-11-22 …
仿写《中国人失掉自信力了吗》第七自然段“我们从古以来,就有埋头苦干的人……”仿写:“我们从古以来,就 2020-12-12 …
初二语文练习册P29大家帮帮忙在我们身边,有很多无形的东西起到了“桥”的作用,仔细体会一下,找出这些 2020-12-25 …
作文指导:生命的价值与意义虹看到弧形的石桥,向她说:“我的大地上的姐妹,你的生命比我长久”石桥回答: 2020-12-25 …
生命是一个连续不断的生长发展过程,它可以分为不同的阶段。我们中学生正处于人生中的一个重要阶段---- 2021-01-17 …
()是铸造民族辉煌,实现中华民族的伟大复兴。A.当代青少年的历史使命B.我们的社会主义初级阶段的共同 2021-01-30 …