早教吧作业答案频道 -->数学-->
中式牌匾英文的书写方式我想做块现代中式牌匾,上面的内容是：logo,店名,和店名底下的一行英文.因为英文是从左又往右写的,那请问上面的中文是否可以从右又往左写?请说出原因
题目详情
中式牌匾英文的书写方式
我想做块现代中式牌匾,上面的内容是：logo,店名,和店名底下的一行英文.因为英文是从左又往右写的,那请问上面的中文是否可以从右又往左写?
请说出原因
我想做块现代中式牌匾,上面的内容是：logo,店名,和店名底下的一行英文.因为英文是从左又往右写的,那请问上面的中文是否可以从右又往左写?
请说出原因
▼优质解答
答案和解析
我觉得是可以的.因为店名下的英语是对店名的翻译.中文当然就可以从右往左.但是,我不建议你这样,因为这部符合现代中文的书写习惯,而且又有logo又有英文,中文又按古代的习惯写的,很怪异.
看了 中式牌匾英文的书写方式我想做...的网友还看了以下：
“那家商店关门一个多月了”用英语怎么说?希望再给我说一下过去进行式的用法!（重点说其含义所用处）这 2020-04-09 …
谁帮我给蒹葭扩成散文形式的,一段就行一小段蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方.溯洄从之,道阻且 2020-05-16 …
公文区别于其他文章的主要观点是:A.公文的主体是国家机关及其他社会组织B.公文形式的条件是行使 2020-05-31 …
一般过去式和过去进行式的区别 2020-06-08 …
请说出现在完成式和现在完成进行式的相同点和不同点.以及句型.最好用英语回答. 2020-06-12 …
现在完成式与现在完成进行式的区别我并不是不知道在英语中区分现在完成式与现在完成进行式,只是,要你用 2020-06-12 …
现在完成式与现在完成进行式那就是现在完成式与现在完成进行式的差别.以下两句都表示现在仍持续进行,两 2020-06-12 …
论文格式的问题（在论文中引用古文,但这段古文没有标点）在论文中要引用一段古文,但这段古文没有标点. 2020-06-13 …
文言文特殊句式判断下列5句句子的句式即可.1.无乃尔是过与?2.四海之大,有几人堬?3.同是被逼迫 2020-06-14 …
关于《化石吟》这首诗要一篇化石吟的散文形式的文章,意思大略（把化石吟这首诗意思扩开,写成散文形式) 2020-06-17 …