早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译悲伤,诠释不了一切,它使我们更痛苦.年少时,我们不懂爱情的苦,现在后悔已经来不及.Sad.Nottheinterpretationofall.Itmakesusmorepain.Whenyoung.Wedon'tunderstandthehardshipsoflove.Nowtoolatetore
题目详情
英语翻译
悲伤,诠释不了一切,它使我们更痛苦.
年少时,我们不懂爱情的苦,现在后悔已经来不及.Sad.Not the interpretation of all.It makes us more pain.
When young.We don't understand the hardships of love.Now too late to regret it.我这样翻译有没有语法错误?如果有,除了interpretation这个单词,是不是还有其它更适合的?
悲伤,诠释不了一切,它使我们更痛苦.
年少时,我们不懂爱情的苦,现在后悔已经来不及.Sad.Not the interpretation of all.It makes us more pain.
When young.We don't understand the hardships of love.Now too late to regret it.我这样翻译有没有语法错误?如果有,除了interpretation这个单词,是不是还有其它更适合的?
▼优质解答
答案和解析
悲伤,诠释不了一切,它使我们更痛苦.年少时,我们不懂爱情的苦,现在后悔已经来不及.恕我冒昧,楼主翻译的还可以,但有点僵硬,完全可以这样说Without being the essential of everything,sadness gives us more pain.We'r...
看了 英语翻译悲伤,诠释不了一切,...的网友还看了以下:
下面句子该用什么样的语气读,请选择。A.后悔的语气。B.请求原谅的语气。C.瞧不起的语气。D.生气 2020-04-11 …
我从小就有个梦想,就是来到tt赛道,就算是死在赛场,我也无怨无悔英语翻译 2020-05-12 …
形容年轻人不懂事长大后悔的语句 2020-05-14 …
5.下列各项短语中结构类型不同的一项是A.低碳生活铁的纪律高雅气质永久的悔B5.下列各项短语中结构 2020-05-16 …
蝶恋花陆游桐叶晨飘蛩①夜语。旅思秋光,黯黯长安路。忽记横戈盘马处,散关清渭应如故。江海轻舟今已具, 2020-05-16 …
好想和你在一起,即使自己再累,再苦,自己也无怨无悔.英语怎么翻译? 2020-05-22 …
我想你跟我走一辈子不后悔英语怎么写 2020-06-05 …
七年级英语题……养成上课记笔记的好习惯翻成中文Don'tfishhere=……答对这高价悬赏!绝不 2020-06-07 …
九年级英语拼写单词idon'tr(后悔)doingthatandiamproudofmyselffo 2020-10-30 …
下列各项短语中结构类型不同的一项是()A.低碳生活铁的纪律高雅气质永久的悔B.语重心长合作探究朝晖夕 2020-12-21 …