早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

求英语专家帮忙,帮忙,中译英一句话,十分感激。这句话是:(为了你我,再苦再累也是值得的,等我)

题目详情
求英语专家帮忙,帮忙,中译英一句话,十分感激。这句话是:(为了你我,再苦再累也是值得的,等我)
▼优质解答
答案和解析
1、直译:It's worthwhile to fight for you no matter how painful and tired I'll be.Please wait for me.2、意译(煽情专用):I'd not regret a thousand times risking my life to be confronted with pain and ...