英语翻译！我希望有那么一天，我可以独自一人背上行囊去流浪，走没有走过的路，看没有看过的风景，做最真实的自己。把这句话翻译成英文，不要使用翻译软件，我要的是人工翻译，要

题目详情

英语翻译！
我希望有那么一天，我可以独自一人背上行囊去流浪，走没有走过的路，看没有看过的风景，做最真实的自己。
把这句话翻译成英文，不要使用翻译软件，我要的是人工翻译，要读得通顺流畅，有美感，不要有语法错误！切忌使用软件翻译！！！要有美感！用上从句！

▼优质解答

答案和解析

I hope that one day, I can put on my backpack and roam about everywhere, to travel to where i haven't been, to see what I haven't seen, and to be who I really am.

看了英语翻译！我希望有那么一天，...的网友还看了以下：

英语翻译请懂英语的朋友进来我想地地道道的翻译几个句子,例如这种情况中国的这种情况：小孩不乖,被父母　2020-04-06 …

英语翻译主要是翻译下最后一个自然段第三自然段第一自然段不用翻译``写出来帮大家了解下文章意思.第2 　2020-04-11 …

英语翻译请不要用金山.人为翻译,以下是翻译内容：好,不说废话了,我长大后想成为一个演员,著不著名无　2020-04-26 …

英语翻译请不要用金山.人为翻译,以下是翻译内容：以上只是我的一些幻想啦,但是我认为,无论如何,未来　2020-04-26 …

英语翻译求一片关于中国加工贸易方面的英文文献,大概3000字左右,要有中文翻译的,论文用的,如果有　2020-04-26 …

英语翻译翻译成英语（括号内是情景）（最好每个符号分开翻译,要是翻译出来不好,那就不用）不想,不想, 　2020-05-14 …

《长亭怨慢雁》翻译一定要是翻译啊翻译,不要赏析,不要注释.一定要全文翻译长亭怨慢·雁朱彝尊结多少悲　2020-05-22 …

mynewhouseisnotbigandcozy.要是翻译成“我的新家不大但很舒适”连词要用bu 　2020-06-02 …

急需一段中国刺绣的中英简介.不要是翻译软件翻译过来的...产品需要印介绍给客户看..刺绣是中国优秀　2020-06-25 …

非常感谢您,请帮助我查一查《宋濂勤学不怠》的翻译和加点字.要求：1.每个字都要翻译出来.加点字：1 　2020-06-25 …