早教吧作业答案频道 -->英语-->
谁帮我翻译一下这句英文想表达的是什么意思?idonothateyou,itjustthatiwassobuzyandtiredonthatvacationastomissyourcall.请不要google翻译的，因为我已经翻译了。最后的astomissyourcall，是想我
题目详情
谁帮我翻译一下这句英文想表达的是什么意思?
i do not hate you, it just that i was so buzy and tired on that vacation as to miss your call.
请不要google翻译的，因为我已经翻译了。最后的as to miss your call，是想我打电话给她还是可以理解成别的意思？
i do not hate you, it just that i was so buzy and tired on that vacation as to miss your call.
请不要google翻译的，因为我已经翻译了。最后的as to miss your call，是想我打电话给她还是可以理解成别的意思？
▼优质解答
答案和解析
我并不是讨厌你（才不接你电话）,仅仅是我太忙了再加上假期过后太疲惫才没接到你电话
没有别的意思,仅仅就是解释一下,as to 以至于,miss 错过,你最后的补充一句有语病吧?你是把miss理解成想念的意思了吗?什么想我打电话给她.就是男的给女的解释一下呗
没有别的意思,仅仅就是解释一下,as to 以至于,miss 错过,你最后的补充一句有语病吧?你是把miss理解成想念的意思了吗?什么想我打电话给她.就是男的给女的解释一下呗
看了 谁帮我翻译一下这句英文想表达...的网友还看了以下：
空着速度^o^是初一的英语呢^^有答必采 2020-03-30 …
有一包固体粉末,可能是CaCO3、Na2SO4、CuSO4、Na2CO3中的一种或多种,某实验小组 2020-06-25 …
一个超复杂的正则表达式,其实有一部分我可以看懂,不过还是请一个字一个字的解释,' 2020-07-23 …
下列说法不正确的是请一一解析，A解析式v=3分之4πr³中，3分之4是常数，r是自变量，v是πr的函 2020-11-03 …
请问谁可以告诉我中美洲七国是哪七国?古巴,伯利兹,牙买加,海地,多米尼加共和国,波多黎各,危地马拉和 2020-11-04 …
历史上哪个皇后写信给皇帝得到恩准?是请一位大学士大代写的,后世传下来很有名的,那文章叫什么名字?历史 2020-11-04 …
生气的人说:O是一颗炸弹.快乐的说:O是一颗糖果生气的人说:O是一颗炸弹.快乐的人说:O是一颗糖果. 2020-11-21 …
英语翻译“中国民生银行南昌分行开业纪念”英文是?请一定要正确,需要有正规用途,哥哥是一句话，不是断开 2020-11-22 …
数学分析中的大O和小O我知道小o（）是表示比括号中式子更高阶的无穷小,想请教一下小o的计算规则,如何 2020-11-28 …
下面是有关“O”的思考,请完成各题1：O是谦虚这的（）,骄傲着的（）2：O是一面（）,让你认识自己. 2020-12-14 …