早教吧作业答案频道 -->其他-->
《诗》云:“潜虽伏矣,亦孔之昭.”故君子内省不疚,无恶于志.君子之所不可及者,其唯人之所不见的译文
题目详情
《诗》云:“潜虽伏矣,亦孔之昭.”故君子内省不疚,无恶于志.君子之所不可及者,其唯人之所不见
的译文
的译文
▼优质解答
答案和解析
潜:潜在的想法,内心的想法.
伏:隐蔽,隐藏.
孔:很,非常.如“孔武有力”.
内省:省,省视.内省,审视自己内心.
恶:音饿.不好的,邪恶的.
志:心里的想法.如:“诗言志”.
译文:《诗经》有云:“虽然隐藏得很深,也暴露得很明显.”所以君子审视内心,丝毫不感到愧疚,在他心也里从未有过邪恶的想法.君子的那种修养水平,之所以不能被常人达到,原因就是他注重的不是在众人面前的表现,而是处在别人看不到的地方时的所作所为.
另外:
楼上炮药味儿特别浓啊.
但你若是真心帮助别人,怎么只是翻译原文,而不注释个别难懂的字词呢?
而且个人觉得在这里答题没必要写上“你好”,“请采纳”这样的字眼.既然是帮助别人,还需要专门附言请别人采纳?那样岂不是“施恩图报”?
所谓姜太公钓鱼——愿者上钩.若你很有自信自己的答案是最准确、最完备的,那么只要是贤能聪敏、明辨是非的提问者,自然会选择你的答案.
伏:隐蔽,隐藏.
孔:很,非常.如“孔武有力”.
内省:省,省视.内省,审视自己内心.
恶:音饿.不好的,邪恶的.
志:心里的想法.如:“诗言志”.
译文:《诗经》有云:“虽然隐藏得很深,也暴露得很明显.”所以君子审视内心,丝毫不感到愧疚,在他心也里从未有过邪恶的想法.君子的那种修养水平,之所以不能被常人达到,原因就是他注重的不是在众人面前的表现,而是处在别人看不到的地方时的所作所为.
另外:
楼上炮药味儿特别浓啊.
但你若是真心帮助别人,怎么只是翻译原文,而不注释个别难懂的字词呢?
而且个人觉得在这里答题没必要写上“你好”,“请采纳”这样的字眼.既然是帮助别人,还需要专门附言请别人采纳?那样岂不是“施恩图报”?
所谓姜太公钓鱼——愿者上钩.若你很有自信自己的答案是最准确、最完备的,那么只要是贤能聪敏、明辨是非的提问者,自然会选择你的答案.
看了 《诗》云:“潜虽伏矣,亦孔之...的网友还看了以下:
故其目录亦然,故不云“尚书”而言“虞夏商周之书”.安国亦以此知“尚”字是伏生所加. 2020-03-30 …
英语翻译将家云:「多筭胜少筭,少筭胜无筭.」不特用兵为然,虽莅官临政,亦莫不尔.夫廉司所莅之处,一 2020-05-15 …
齐人有好猎者其所以不得之故.所以和故的意思齐人有好猎者其所以不得之故.所以和故的意思 2020-05-20 …
诗者志之所之也,反映了怎么样的文学思想?诗者志之所之也,在心为志,发言为诗,情动于中发于言,言之不 2020-06-19 …
刘师培在《南北文学不同论>中说:“人抵北方之地,士厚水深,民生其间,多尚实际。南方之地,水势浩洋, 2020-06-22 …
孙子兵法之困惑一孙子兵法曰:夫庙算胜者,得算多也……多算胜,少算不胜,而况无算乎?又云:故用兵之法 2020-07-05 …
将下列诗句与成语连线两岸猿声啼不住源远流长千杯方知此物好一尘不染两个黄鹂鸣翠柳畅所欲言黄河之水天上 2020-07-10 …
英语翻译会值清明,俗于是日妇女出游,轻薄少年亦结队随行及众他适,回视生犹痴立故所,呼之不应此子才名 2020-07-12 …
某公之卒年也,所积古器,寡妇孤儿不知所值.乞其友估之.友估高其价,使久不售.俟其窘急,乃以贱价取之 2020-07-13 …
(14/23)之粗也;可以意致者,物之精也;言之所不能论,意之所不能察致者,不期精粗焉.是故大人之 2020-07-15 …