英语翻译还有认沽权证和认沽权证如何翻译呢?

Question

英语翻译
还有认沽权证和认沽权证如何翻译呢?

Answer 1

1) put option
认沽期权
1.
In order to protect the benefit of the circulating stock shareholder,it is necessary to introduce the put option to restrain the non-circulation stock share.
为了确保中小股东利益在股改中不受损失,有必要引入认沽期权以约束非流通股东对对价计算方法中变量的任意主观估计行为.
2) put warrant
认沽权证
1.
The author introduces the product of put warrant and designs the plan of exotic put warrant which has multiple exercise opportunity and its exercise price grows with the time according to certain interest rate on the basis of negotiation,and then he utilizes a simple least-squares.
针对经济活动(如股改、定向增发、兼并收购、重组、整体上市和非常广泛的股权合作)中有可能存在的控股股东对中小股东利益的侵害,引入认沽权证产品,在协商的基础上设计一种多执行时机、执行价格按一定利率随时间线性增长的奇异认沽权证方案,利用蒙特卡罗模拟最小二乘法编程计算权证的模拟值,在保护中小股东利益的基础上,有助于合作中控股股东战略意图(如股改、定向增发、兼并收购、重组、整体上市等)的实施和顺利促进最广泛的双方股权合作.
3) Put Warrants
认沽权证
1.
An Experimental Study on the Strange Phenomena of the Put Warrants Of the Security in China s Warrant Market;
关于认沽权证怪象的实证分析
2.
As one of the means for non-tradable shareholders to put their shares tradable,put warrants were issued and came into market.
作为对价手段的一种,认沽权证开始规模发行并上市.
4) Put option
认沽权
5) anti-sold currency system
港币认沽制度