找七步诗原文的译文漉菽以为汁.萁在釜下燃,豆在釜中泣.本是同根生,相煎何太急.《七步诗》后人缩写,的译文煮豆燃豆萁,豆在釜中泣.本是同根生,相煎何太急?锅里煮着豆子,是想把豆子的残

题目详情

找七步诗原文的译文
漉菽以为汁.
萁在釜下燃,
豆在釜中泣.
本是同根生,
相煎何太急.
《七步诗》后人缩写,的译文
煮豆燃豆萁,
豆在釜中泣.
本是同根生,
相煎何太急?
锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹；豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣；豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢!

▼优质解答

答案和解析

七步诗
（曹植原版）：煮豆持作羹,漉菽以为汁.
萁在釜下燃,豆在釜中泣.
本是同根生,相煎何太急?
锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆子汁来做菜做成的糊状食物.豆茎在锅下燃烧,豆子在锅里哭泣.豆子和豆茎本来是同条根上生出来的,豆茎煎熬豆子又怎能这样的急迫地加害于我呢?

看了找七步诗原文的译文漉菽以为汁...的网友还看了以下：

请高手帮我翻译下谢谢了急用要人工翻译不要在线翻译.随着社会的日益发展,英语教学低龄化的现象越来越严　2020-05-20 …

描写老人着急跑步的句子恩.是写一篇古时候的文文.就是军中发布老人退役,老人着急的跑步的句子词就好了　2020-06-04 …

材料作文七步诗与反七步诗曹植的《七步诗》“煮豆燃豆萁,漉豉以为汁.萁在釜下燃,豆在釜中泣.本是同根　2020-06-09 …

材料作文曹植七步诗郭沫若反七步诗我要的是作文!不要那些乱七八糟的!曹植的《七步诗》“煮豆燃豆萁,漉　2020-06-09 …

请看下面的作文材料：曹植的《七步诗》“煮豆燃豆萁，漉豉以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本是同根生，　2020-06-09 …

语文找错别字急急急下列词语中没有错别字的一项是（2分）A．奥秘分水岭高瞻远瞩步步为赢B．颠簸逻辑学　2020-06-16 …

问作者?急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急!七步诗,鸟鸣涧,芙蓉楼送辛渐,江畔独步寻　2020-07-23 …

李明沿台阶登山,由于着急,一步登3个台阶,结果到了上边还剩下一个台阶,只好又登了一步,回来时一步下两　2020-11-04 …

人教版初一上册第一课散步作者；莫怀戚,急,急,散步研讨与练习第三题；找出课文中两处景物描写,结合上下　2020-12-04 …