早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

古文翻译《蜃景》“又移时,或立如人,或散如兽,或列若旌旗之饰,翁盎之器,诡异万千.”如题所示:帮忙解决一下吧!

题目详情
古文翻译《蜃景》“又移时,或立如人,或散如兽,或列若旌旗之饰,翁盎之器,诡异万千.”
如题所示:帮忙解决一下吧!
▼优质解答
答案和解析
不会的别瞎译!移时在古语里是过了一段时间之意 .还有个人认为应译作:又过了一会,(云气)有的像人一样站立,有的像兽一样散开,有的排列的(看上去)像旌旗上的纹饰或瓮盎里的器具 ,非常诡异.
看了 古文翻译《蜃景》“又移时,或...的网友还看了以下:

一共三句指出以下词语古意和今意.(河中石兽的)如是再啮(是)2,尔辈不能究物理(物理)3.但如其一  2020-06-22 …

形似酒樽,饰以篆文山龟鸟兽之形.如何翻译,是什么句式  2020-06-30 …

在一次珠宝展览会上,某商家展出一套珠宝首饰,第一件首饰是1颗珠宝,第二件首饰是由6颗珠宝(图中圆圈表  2020-11-13 …

下面是介绍暗器的两段文字,请为“暗器”下一定义。暗器起源于原始社会,史前时代原始人猎杀野兽所用的武器  2020-11-22 …

养殖场饲养了一批可提供毛皮的兽类,如紫貂、黄鼬、水獭等,要想获得质量好的毛皮,应在季捕杀兽类,原因是  2020-11-24 …

名词活用为动词可以具体的讲讲下面这段话不?因为能愿动词只能修饰动词,所以,如果名词前紧接能愿动词时,  2020-11-28 …

新疆吐鲁番等地发现的唐代丝织品中,出现了一些中亚、西亚流行的对禽、对兽纹饰图案;明代烧制了带有阿拉伯  2020-12-14 …

新疆吐鲁番等地发现的丝织品中,出现了一些中亚、西亚流行的对禽、对兽纹饰图案;明代烧制了带有阿拉伯文和  2020-12-14 …

清乾隆御制“水波云龙”宝座体量硕大,由上乘的紫檀木材雕刻而成。高浮雕龙首纹饰与环绕椅身的蝠龙神兽纹饰  2020-12-15 …

在一次珠宝展览会上,某商家展出一套珠宝首饰,第一件首饰是1颗珠宝,第二件首饿是由6颗珠宝(图中圆圈表  2020-12-24 …