请教一个英语句子怎么划这个句子的成分?Inhiswriting,JohnCroweRansomdescribeswhatheconsidersthespiritualbarrennessofsocietybroughtaboutbyscienceandtechnology.

Question

请教一个英语句子
怎么划这个句子的成分?
In his writing,John Crowe Ransom describes what
he considers the spiritual barrenness of society
brought about by science and technology.

Answer 1

中文意思为：在他的写作中,约翰.克劳描述了他所认为的由科学与技术引起的社会上的精神贫瘠.
John Crowe Ransom describes （what he considers ）the spiritual barrenness of society （brought about by science and technology）.
主语是人,谓语是描述describes,（what……是补充说明可以视为状语）；宾语是精神贫瘠the spiritual barrenness of society ；后面一部分就是宾语补足语了,这里是被动关系.