早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译Now take your tail on outta here and go to bed.语境是去说的口气,态度是好的不是骂得,类似于长辈对小辈的爱护的求教!
题目详情
英语翻译
Now take your tail on outta here and go to bed.
语境是去说的口气,态度是好的
不是骂得,类似于长辈对小辈的爱护的
求教!
Now take your tail on outta here and go to bed.
语境是去说的口气,态度是好的
不是骂得,类似于长辈对小辈的爱护的
求教!
▼优质解答
答案和解析
别在这里撒欢儿了,马上（回你房间）睡觉去!
take your tail on,这里将小孩子比喻成小狗狗了：别在这里摇头摆尾地闹腾了.
outta实际上是根据out of的口语发音写出来的,口语中,of中的f往往不发音了,因此out of就成了outta.如：i'm outta here.我要走了.再如：Get outta here.滚!
take your tail on,这里将小孩子比喻成小狗狗了：别在这里摇头摆尾地闹腾了.
outta实际上是根据out of的口语发音写出来的,口语中,of中的f往往不发音了,因此out of就成了outta.如：i'm outta here.我要走了.再如：Get outta here.滚!
看了 英语翻译Now take y...的网友还看了以下：
关于and的问题“教授和校长”与“教授兼校长”写法有什么不同（英语的） 2020-04-08 …
关于and后面的单复数形式爱和责任是一把双刃剑Loveandresponsibilityisado 2020-05-02 …
祈始句关于and和to的句式“某些祈始句可以后跟and和令一个祈始动词,而不是后跟人们预料的带to 2020-05-16 …
最近《美国科学院院刊》发表了关于人体体香的研究文章，称人的体味中存在两种名为“AND”和“EST” 2020-07-08 …
myholelife,hadbeenspendinthatbigoldhouse,graceful 2020-07-09 …
关于'and,'的一个问题比如这句话whenbusinesswasbad,Hawkwoodandh 2020-07-12 …
关于and的理解和用法thewriterandspeakerisgivingaspeechnow. 2020-07-12 …
关于and的用法Thecolumnchartaboveclearlyreflectsthemobil 2020-10-31 …
关于and后加动词原型的问题比如说comeandseesee是原型是因为在and后且紧挨着and,还 2020-11-11 …
关于一个很简单的英语问题关于and和orIdon'tthinkfruitvegetable.我知道在 2020-11-23 …