早教吧作业答案频道 -->英语-->
“昔日的爱恋,也会变为往日的陌路”英文怎么翻译?
题目详情
“昔日的爱恋,也会变为往日的陌路” 英文怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
Lover in former days will be stranger at now..
往日情人,今日陌路.
With time gose by,lover will become stranger.
时间流逝,爱人亦陌路.
We were lover in that moment, we are stranger in this moment.
曾几何时,我们是爱人.而如今,我们已经形同陌路
往日情人,今日陌路.
With time gose by,lover will become stranger.
时间流逝,爱人亦陌路.
We were lover in that moment, we are stranger in this moment.
曾几何时,我们是爱人.而如今,我们已经形同陌路
看了 “昔日的爱恋,也会变为往日的...的网友还看了以下：
“河南省郑州市金水区东风路5号”用英文准确翻译不要翻译软件翻译的,要语法正确翻译的郑州市金水区东风 2020-04-27 …
求日语高手翻译人生就像一条路，在我们幼年的时候，这条路还是平坦宽广的，但当我们渐渐长大，这条路也会 2020-06-14 …
什么元素预冷变热,预热变冷有没有一种物质,预见下雪冷空气,就会变热,遇见高温就会变冷,如果有那将物 2020-06-25 …
5句话排序,北风猛烈地吹.慢慢地,树变白了,房子变白了,马路也变白了.不一会儿,下雪了.雪花像鹅. 2020-06-25 …
翻译下列句子。（1）泊湓浦，水亦甚清，不与江水乱。译文：（2）江自湖口分一支为南江，盖江西路也。译 2020-06-29 …
英语翻译一个女孩子十八岁离开家时,她只有两条路可走,要么遇到教人向善的好人,把她往好处引；要么很快 2020-06-30 …
阅读下面的材料，然后按要求作文。我们的身边有许多路：大路、小路，土路、水泥路，普通公路、高速公路，有 2020-10-29 …
一个物理疑问书上说,由E=IR+Ir=U+Ir可得当电路断路时,I变为0,Ir也变成0,因此U=E≠ 2020-12-03 …
在如图所示的电路中，电源电压和灯泡电阻都保持不变，当滑动变阻器R的滑片由中点向左移动时，下列判断正确 2020-12-24 …
如图电路，S闭合后，移动滑片灯不亮，用电压表测得ad间的电压为4.5V，ab间电压也为4.5V，bc 2020-12-27 …