早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

“昔日的爱恋,也会变为往日的陌路”英文怎么翻译?

题目详情
“昔日的爱恋,也会变为往日的陌路” 英文怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
Lover in former days will be stranger at now..
往日情人,今日陌路.
With time gose by,lover will become stranger.
时间流逝,爱人亦陌路.
We were lover in that moment, we are stranger in this moment.
曾几何时,我们是爱人.而如今,我们已经形同陌路
看了 “昔日的爱恋,也会变为往日的...的网友还看了以下:

阅读下面的文言短文,完成后面题目。玄石戒酒昔者玄石好酒。为酒困,五脏熏灼,肌骨蒸煮如裂,百药不能救  2020-04-06 …

阅读下面的文言文玉昔帖木儿,世祖时尝宠以不名,赐号月吕鲁那演,犹华言能官也。弱冠袭爵,统按台部众,  2020-04-06 …

断句与翻译(10分)⑴用“/”给文中划波浪线的文字断句。(4分)少帝即位以为正员郎兼中书寻徙员外常  2020-04-07 …

了不起的盖茨比最后一句的英文原文就是这句“我们继续奋力向前,逆水行舟,被不断的向后推,直到回到往昔  2020-04-27 …

降价促销并不是商家提高销售量的唯一方法。某冷饮店售卖香蕉和樱桃两种口味的奶昔,为了提高香蕉口味奶昔  2020-05-13 …

帮我翻译一下《吕氏春秋·卷十四·义赏》中的一小段~~昔晋文公将与楚人战於城濮,召咎犯而问曰:“楚众  2020-05-13 …

“稻米流脂粟米白,公私仓廪俱丰实……”唐代大诗人杜甫这首《忆昔》描绘的社会景象叫()A.开皇之治B  2020-05-14 …

杜甫的诗句“忆昔与开元全盛日,小邑犹藏万家室”是描述哪一位皇帝统治时期的社会状况[]A.唐玄宗B.  2020-05-14 …

阅读下面的文言文,完成15―17题。季氏将伐颛臾。冉有季路见于孔子,曰:“季氏将有事于颛臾。”孔子  2020-05-14 …

阅读下面的文言文,完成下列各题。何陋轩记明王守仁昔孔子欲居九夷,人以为陋。孔子曰:“君子居之,何陋  2020-05-16 …