早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译一·微风渐起在黄昏将至时我折一纸船放进微风渐起的海面一同漂去的是柳条下承载着秋叶的涟波我,悄声将思念的波澜安放在纸船的船头让它随海波轻轻起落二·逆风的桅杆倘若平
题目详情
英语翻译
一·微风渐起
在黄昏将至时
我折一纸船
放进微风渐起的海面
一同漂去的
是柳条下
承载着秋叶的涟波
我,悄声将思念的波澜
安放在纸船的船头
让它随海波轻轻起落
二·逆风的桅杆
倘若
平静海面后
没有归去的路
我愿用双手拨开
弥漫眼前的云烟
倘若
微风之后
会有狂风的洗卷
我愿用身体作屏障
抵挡翻涌的巨浪
尔后
我看见了海的眼睛
满蕴着温柔
微带着忧伤
欲语又停留
三
天很凉
水似月光
那见证日升月落的海岸
诉说着大海的流年
也仿佛寄予了
千年的期盼
承载着小城
古老历史的河上
摇曳着一叶扁舟
那跌落谷底的梦
犹似还寄放在
窄窄的船尖
竹棚内
烛光还在闪烁
映着母亲与怀里的孩子
一圈圈的涟漪
荡向小镇的深处
披上月光
小船驶进
那最温暖的港弯
四·归来的路
微风渐息的海呀
我瞧见你
用宽厚的手掌
托着那裹尽沧桑的纸船
送往天际边
随风而去的余晖
我的思念已在风浪后
寻到了归宿
那一只满载彩霞的纸船
却在
微风乍起的
又一个黎明
化作海水未蓝
破晓刚至时化作
青色的蔷薇
我愿将此
作为
夕阳相对的
敬亭山
一·微风渐起
在黄昏将至时
我折一纸船
放进微风渐起的海面
一同漂去的
是柳条下
承载着秋叶的涟波
我,悄声将思念的波澜
安放在纸船的船头
让它随海波轻轻起落
二·逆风的桅杆
倘若
平静海面后
没有归去的路
我愿用双手拨开
弥漫眼前的云烟
倘若
微风之后
会有狂风的洗卷
我愿用身体作屏障
抵挡翻涌的巨浪
尔后
我看见了海的眼睛
满蕴着温柔
微带着忧伤
欲语又停留
三
天很凉
水似月光
那见证日升月落的海岸
诉说着大海的流年
也仿佛寄予了
千年的期盼
承载着小城
古老历史的河上
摇曳着一叶扁舟
那跌落谷底的梦
犹似还寄放在
窄窄的船尖
竹棚内
烛光还在闪烁
映着母亲与怀里的孩子
一圈圈的涟漪
荡向小镇的深处
披上月光
小船驶进
那最温暖的港弯
四·归来的路
微风渐息的海呀
我瞧见你
用宽厚的手掌
托着那裹尽沧桑的纸船
送往天际边
随风而去的余晖
我的思念已在风浪后
寻到了归宿
那一只满载彩霞的纸船
却在
微风乍起的
又一个黎明
化作海水未蓝
破晓刚至时化作
青色的蔷薇
我愿将此
作为
夕阳相对的
敬亭山
▼优质解答
答案和解析
A breeze getting up
In the evening is approaching
I fold a paper boat
Getting into the breeze from the sea
With drift to the
Is under the willow
Carrying the autumn of ripple
I whispered to miss the waves
Placed in a paper boat's bow
It gently rise and fall with the Hyperion
Two wind mast
If
After the calm sea
Did not go back the way
I would like to poke with both hands
Diffuse clouds in front of
If
After the breeze
The wind will wash volume
I would like to use the body as a barrier
Resist the crest of the waves
Later
I saw the eyes of the sea
Full exhibited the influence of soft
Micro-with a sad
For language and stay
Three
Cool days
Water like the moon
That witness off the coast on the rising
Tells of the fleeting sea
Also seems to place the
Millennium expectations
Carrying the small town
Ancient history on the river
Gently skiff
That fall the bottom of the dream
Yousi also parked in the
Narrow boat tip
Scaffolding within the
Candle light still flashing
Children with arms and swayed mother
A circle of ripples
Swing to the depths of the town
Put on the moon
Boats entering
That the most warm harbor
Four returned Road
The sea breeze gradually abated ah
I saw you
With a generous hand
Shee holding that wrapped the paper boat
Sent to the edge of the sky
Gone with the Wind twilight
My thoughts after the storm has
Hopes of finding a home
Choi Ha that a full paper boats
But in
The breeze suddenly began
Another Dawn
Not turned into a blue sea
When dawn just to turn into
Blue rose
I would like this
As
Sunset relative
Jingtingshan
In the evening is approaching
I fold a paper boat
Getting into the breeze from the sea
With drift to the
Is under the willow
Carrying the autumn of ripple
I whispered to miss the waves
Placed in a paper boat's bow
It gently rise and fall with the Hyperion
Two wind mast
If
After the calm sea
Did not go back the way
I would like to poke with both hands
Diffuse clouds in front of
If
After the breeze
The wind will wash volume
I would like to use the body as a barrier
Resist the crest of the waves
Later
I saw the eyes of the sea
Full exhibited the influence of soft
Micro-with a sad
For language and stay
Three
Cool days
Water like the moon
That witness off the coast on the rising
Tells of the fleeting sea
Also seems to place the
Millennium expectations
Carrying the small town
Ancient history on the river
Gently skiff
That fall the bottom of the dream
Yousi also parked in the
Narrow boat tip
Scaffolding within the
Candle light still flashing
Children with arms and swayed mother
A circle of ripples
Swing to the depths of the town
Put on the moon
Boats entering
That the most warm harbor
Four returned Road
The sea breeze gradually abated ah
I saw you
With a generous hand
Shee holding that wrapped the paper boat
Sent to the edge of the sky
Gone with the Wind twilight
My thoughts after the storm has
Hopes of finding a home
Choi Ha that a full paper boats
But in
The breeze suddenly began
Another Dawn
Not turned into a blue sea
When dawn just to turn into
Blue rose
I would like this
As
Sunset relative
Jingtingshan
看了 英语翻译一·微风渐起在黄昏将...的网友还看了以下:
一块石头从20CM高的塔上落下,石头离地面的高度h(m)和落下的时间t(s)大致有如下关系h=-5 2020-06-05 …
运动员攀岩不小心碰落一块石头.经历八秒听到石头落地.求石头落地速度和山峰高度.(不考虑声音传播)经 2020-06-05 …
捡起一朵落花,捧在手中,我嗅到了大自然的芬芳清香;捧起一块石头,轻轻敲击,我听见远古火山瀑发的声浪 2020-06-25 …
山中访友(节选)阅读答案捡起一朵落花,捧在手中,我嗅到大自然的芬芳清香;拾一片落叶,细数精致的纹理 2020-06-25 …
仿写“捡起一朵花,捧在手里;拾一片落叶,细数精致的纹理;捧起一块石头,轻轻敲击.” 2020-07-11 …
跟这个作文开头呼应的结尾一个人静静的行走在孤独而又熟悉的街头,静静聆听着雨夜的寂寞与忧伤,一种叫作 2020-07-15 …
如图有一上细下粗圆台形的两端开口的筒,下端用一很轻的薄片盖住浸入水中h深处,当向筒中注入150克水 2020-07-31 …
仿写好段仿写:捡起一朵落花捡起一朵落花,捧在手中,我嗅到大自然的芬芳清香;拾一片落叶,细数精致的纹理 2020-10-30 …
语文“出人头地”的反义词是“人头落地”么?日出——日落,水落石出(出——落)人头地——人头地所以:出 2020-11-21 …
在下列横线上学些一个句子,和前面的句子格式一样.例:捡起一朵落花,捧在手里,我嗅到了大自然的芬芳清香 2021-01-13 …