早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译入则恳恳以尽忠,出则谦谦以自悔.Goesofficialsshouldserveasloyalastheycanconscientiouslywhentheyareinofficeandengageinmodestself-reflectionwhentheirtermsend.

题目详情
英语翻译
入则恳恳以尽忠,出则谦谦以自悔.Goes officials should serve as loyal as they can conscientiously when they are in office and engage in modest self-reflection when their terms end.
▼优质解答
答案和解析
这句话直译是官员们在执政期间应该在良心上尽其所能地忠诚,离职的时候要谦恭自省.conscientiously:良心上 engage in 从事于 self-reflection :自省
这句话从and处断开分别分析了两种情况
看了 英语翻译入则恳恳以尽忠,出则...的网友还看了以下:

时间给勤奋者留下智慧和力量,给懒惰者留下空虚和懊悔出自谁时间给勤奋者留下智慧和力量,给懒惰者留下空  2020-04-25 …

帮忙翻译一段话(英语)以前未曾相识这次我会默默的为你祝福静静的陪你走过明后天仅仅用信念支持也许难以  2020-05-16 …

你要为你做的事情负责.英语怎么说呢?1.你要为你做的事情负责.2.你会为你做的事情感到后悔的.以上  2020-06-26 …

英语翻译:乡人有终年赌博而破家者,语人曰:“吾赌则输矣,而赠之道精美.”从古圣贤未有不由勉强以几自  2020-07-03 …

谁能根据自古英雄出少年写一篇文章全诗挥泪别痴心只怨情长天未怜真爱永不悔盼君忆我千百世再续未了缘自古  2020-07-06 …

我的英语该怎么去学?我是一个初中生,下半年就要读高中了,可是初中没有好好学英语,所以我的英语是一踏  2020-07-25 …

英语翻译我们应该对自己的高中生活做一个简单小结.记得以前和同学们一起去河里游泳.当时觉得很开心,后来  2020-11-15 …

阅读下面的文章,完成1-4题。两百多年前,富兰克林曾说:“将来人类的知识将会大大增加,今天我们想不到  2020-12-14 …

阅读下面的文字,完成(1)~(4)题。两百多年前,富兰克林曾说:“将来人类的知识将会大大增加,今天我  2020-12-14 …

怎么记英语单词比较容易?我今年上初二。从初三毕业留级到初二,很多朋友都不相信。我后悔自己以前的贪玩,  2021-02-19 …