早教吧作业答案频道 -->语文-->
不信不达不雅是什么意思出处是哪里?
题目详情
不信不达不雅是什么意思
出处是哪里?
出处是哪里?
▼优质解答
答案和解析
“信”指意义不背原文,即是译文要准确,不歪曲,不遗漏,也不要随意增减意思；“达”指不拘泥于原文形式,译文通顺明白；“雅”则指译文时选用的词语要得体,追求文章本身的古雅,简明优雅.出自严复《天演论》.不信不达不雅就是反义：违背原文、不通顺、不得体.
看了 不信不达不雅是什么意思出处是...的网友还看了以下：
什么叫流体?流体有哪些主要力学性质?写出达、伯努里议程式并说明式中各项表达了什么含义? 2020-04-27 …
《荷塘月色》文中第五段意境?表达作者怎样的心情?文中里面的曲曲折折写出了什...《荷塘月色》文中第 2020-05-14 …
要有教师点评啊我爱达里湖三年二班祁盛芳爸爸和妈妈带我去一起去了达里湖游玩.一到湖边,多么美丽的景色 2020-05-16 …
基因复制出来了要放到哪里去表达?感受态细胞吗?基因复制出来了要表达怎么办?放到哪里表达?是感受态细 2020-05-16 …
甲乙丙先后从a地出发,沿同一路线到b,甲步行每小时60km上午8点出发,乙骑自行车每小时15公里丙 2020-05-23 …
诗歌赏析：望红叶飘洒西江岸,无望几许梦里还；不为心所有羁绊,但闻朝露日渐难.1,本诗内的词眼是哪个 2020-07-09 …
心里想说的话,却表达不出来,怎么办?明明不想沉默的,可心里的好多话,到了嘴边却说不出来勒,真的表达不 2020-11-02 …
老妇人想了半天,然后,伸手在他那唯一的衣袋里摸出件什么东西来,揣在怀里,慢慢地爬出了地窖中加点的想, 2020-11-25 …
说说还在哪里...通过什么修辞手法写出了什么表达了什么雨声里,山中的每一块岩石,每一片树叶,每一丛绿 2020-12-15 …
水笔笔水的成分是什么?今天我把水笔摔漏了,直接放进了一杯喝完的芬达里,后来发现残余的芬达＆笔水混合, 2020-12-17 …
相关搜索：不信不达不雅是什么意思出处是哪里