早教吧作业答案频道 -->语文-->
翻译下面短文中划线的句子过江诸人过江诸人,每至美日,辄相邀新亭①,藉卉饮宴②。周侯中坐而叹曰:"1风景不殊,正自有山河之异④!"皆相视流泪。唯王丞相愀然变色曰:"
题目详情
翻译下面短文中划线的句子 过江诸人 过江诸人,每至美日,辄相邀新亭①,藉卉饮宴②。周侯中坐而叹曰:" 1 风景不殊,正自有山河之异 ④ ! " 皆相视流泪。唯王丞相愀然变色曰:" 2 当共戮力王室 ⑤ ,克复神州,何至作楚囚相对 ⑥!" 「注释」 ①新亭:亭子名,故址在今南京市西南长江边上。 ②藉卉:坐在草地上。 ③正自:只是。 ④戮力:合力。 ⑤楚囚:本指楚国的囚犯,后来借指处境窘迫的人。 1、__________________________________________________________________ 2、__________________________________________________________________ |
▼优质解答
答案和解析
(1) 景色没有什么不同,只是有山河变异的感觉。 (2) 我们要齐心合力,报效朝廷,收复中原,怎么可以像楚囚一样,相对落泪! 关键词:殊 克复 相对「译文」渡江以后,士大夫们每到风和日...
看了 翻译下面短文中划线的句子过江...的网友还看了以下:
文言文:口与鼻争高下.口曰……口与鼻争高下.口曰:“我谈古今是非,尔何能居上我?”鼻曰:“饮食非我 2020-05-20 …
口鼻眼眉争辩译文口与鼻争高下.口曰:“我谈古今是非,尔何能居上我?”鼻曰:“饮食非我不能辨.”眼谓 2020-06-15 …
英语翻译江仆射年少,王丞相呼与共棋.王手尝不如两道许,而欲敌道戏,试以观之.江不即下.王曰:「君何 2020-06-18 …
英语翻译(1)驴行野,闻草虫鸣,悦焉,而欲效其声.问曰:"尔食饮何属,而鸣如此?"虫曰:"亦饮露耳 2020-06-23 …
阅读下列文字,完成(1)—(4)题。送薛存义之任序[唐]柳宗元河东薛存义将行,柳子载肉于俎,崇酒① 2020-07-02 …
阅读下文,完成1~5题。送薛存义序柳宗元河东薛存义将行,柳子载肉于俎①,崇酒于觞,追而送之江浒,饮 2020-07-02 …
阅读下面材料,按要求作文。(50分)口与鼻争高下。口曰:“我谈古今是非,而何能居我上?”鼻曰:“饮 2020-07-06 …
阅读下面的文字,根据要求写一篇不少于800字的文章。口与鼻争高下,口曰:“我谈今古是非,尔何能,居 2020-07-06 …
阅读下列文字,完成(1)—(4)题。送薛存义之任序[唐]柳宗元河东薛存义将行,柳子载肉于俎,崇酒① 2020-07-08 …
阅读下面材料,按要求作文。(50分)口与鼻争高下。口曰:“我谈古今是非,而何能居我上?”鼻曰:“饮 2020-07-15 …