早教吧作业答案频道 -->语文-->
其实很想找人安慰我一下求文言文翻译
题目详情
其实很想找人安慰我一下 求文言文翻译
▼优质解答
答案和解析
吾实寻人以慰：
我其实是（想）找个人来安慰.如果是女性口吻,把“吾”改为“妾”
其实一句话在文言文里,根据上下文可以有不同的翻译,同样,一句现在的话,要翻译成文言文,也可以根据其上下文和语境,有不同的翻译.比如一个“我”字,就要分辈分、尊卑等有不同的词,一个“安慰”,也可以根据上下文用 抚、慰等词
我其实是（想）找个人来安慰.如果是女性口吻,把“吾”改为“妾”
其实一句话在文言文里,根据上下文可以有不同的翻译,同样,一句现在的话,要翻译成文言文,也可以根据其上下文和语境,有不同的翻译.比如一个“我”字,就要分辈分、尊卑等有不同的词,一个“安慰”,也可以根据上下文用 抚、慰等词
看了其实很想找人安慰我一下求文言文...的网友还看了以下：
写出4个带有下面各字的成语,并且该字的所在位置不能重复.例：人人心不古引人注目久居人下文如其人天心 2020-05-13 …
阅读下面的文言文,完阅读下面的文言文,完成下面问题.刘谦,博州堂邑人.曾祖直,以纯厚闻于乡党,里有 2020-05-14 …
阅读下文，回答问题。然诗如其人，书如其人，荟而萃之，其人宛在。《荀子·劝学篇》有云：“学莫便乎近其 2020-05-16 …
阅读下面的文言文，完成下列各小题。司马朗字伯达，河内温人也。九岁，人有道其父字者，朗曰：“慢人亲者 2020-05-16 …
《韩诗外传》孔子闲居快点，作业明天就要交了孔子闲居，子贡①侍坐，请问为人下之道奈何。孔子曰：“善哉 2020-06-21 …
阅读下面文言文，完成1—2题。阳子之宋，宿于逆旅。逆旅人有妾二人，其一人美，其一人恶。恶者贵而美者 2020-06-23 …
《原法》中一段文言文的解释.后世之法,藏天下於筐箧者也；利不欲其遗於下,福必欲其敛於上；用一人焉则 2020-06-26 …
孔子闲居，子贡①侍坐，请问为人下②之道奈何。孔子曰：“善哉！尔之问也。为人下，其犹土乎！”子贡未达 2020-06-26 …
请看下文其有一三吾师姓蓝奔5高162重176初见愕然虎力鹰眼狼耳豹速其有一三言之如沐春风觉己渺渺乃 2020-07-18 …
学弈的意思弈秋,全国最擅长下棋的人.他教导两个人下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的教导；而另一个 2020-07-20 …
相关搜索：其实很想找人安慰我一下求文言文翻译