早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译有时,生活就像天上飞的风筝一样,虽然有时你看不见它,但线在你的手中掌握,只要你愿意,快乐就会伴随着你的每个脚步,无论多远,无论多久.快乐的意义是取决于你对生活的态度,而不
题目详情
英语翻译
有时,生活就像天上飞的风筝一样,虽然有时你看不见它,但线在你的手中掌握,只要你愿意,快乐就会伴随着你的每个脚步,无论多远,无论多久.快乐的意义是取决于你对生活的态度,而不是取决于生活给你带来了什么.
选自微电影《风筝》台词,视频里我看不清楚这句话的英文,谁能帮我翻译一下,最好要视频里的原话
有时,生活就像天上飞的风筝一样,虽然有时你看不见它,但线在你的手中掌握,只要你愿意,快乐就会伴随着你的每个脚步,无论多远,无论多久.快乐的意义是取决于你对生活的态度,而不是取决于生活给你带来了什么.
选自微电影《风筝》台词,视频里我看不清楚这句话的英文,谁能帮我翻译一下,最好要视频里的原话
▼优质解答
答案和解析
亲,给你答案喽!
Sometimes,life is like flying in the sky like a kite,although sometimes you can not see it,but the lines in your hands,as long as you want,happiness will be along with every step you take,no matter how far,no matter how long.The meaning of happiness is depends on your attitude to life,not depending on what life brings to you.
Sometimes,life is like flying in the sky like a kite,although sometimes you can not see it,but the lines in your hands,as long as you want,happiness will be along with every step you take,no matter how far,no matter how long.The meaning of happiness is depends on your attitude to life,not depending on what life brings to you.
看了 英语翻译有时,生活就像天上飞...的网友还看了以下:
我现在住的地方用的是井水,看上去很清澈,但煮开后发现上面有沉淀.我想问一下怎样过滤这些沉淀,成本越 2020-04-09 …
hang作为悬挂时是否有被动语态?是这样的,我的英语书上有这样一个句子,thecurtainsho 2020-04-26 …
翻译:NomatterwhatIweighed,though,Iwasneversatisfied 2020-04-26 …
电阻压敏VDR10D511K和TVR10511是一样吗,对电阻了解的高手请进如我一台风扇的电板上面 2020-05-12 …
图案不同,但大小形状相同的三角形是全等图形么有两个大小形状完全一样的三角形,但三角形1中的五角星是 2020-05-12 …
仿生学的例子名称:蝙蝠特征:超声波发明创造:雷达用途:军事上侦察情报照上面的样子举3个例子 2020-05-13 …
照图上画的样子寻找好.本文是说照样子做.这句可以用什么词语代表? 2020-05-14 …
工艺品木板粘铁丝再涂颜料想问问那个颜料在木板上怎么样才可以涂的平整 颜料好像是水粉 还有胶 教我做 2020-05-14 …
上楼时,无论你是漫步走,还是快步跑,只要你上升的高度一样,你克服中立所做的功就一样多,你消耗的体能 2020-05-16 …
世上有凤凰这种动物吗?小时候老听大人们说有凤凰,但谁都没见过只是在电视上看过凤凰的样子,世上真的有 2020-05-17 …