关于两句诗里面多音字的读法张九龄《感遇》其七，“可以荐嘉客，奈何阻重深”中“重”应该怎么读，解释是“山”的意思。杜甫《佳人》“天寒翠袖薄，日暮倚修竹”中“薄”，查了字

Question

关于两句诗里面多音字的读法
张九龄《感遇》其七，“可以荐嘉客，奈何阻重深”中“重”应该怎么读，解释是“山”的意思。
杜甫《佳人》“天寒翠袖薄，日暮倚修竹”中“薄”，查了字典，不过还是不太分得清

Answer 1

重:CHONG.二声.重者,层也.层层叠叠.重深:言险阻重重也.
薄：读bo，二声，古代表示衣裳单薄的只有这个读音。《索隐曰》织蚕薄也
关于诗词里面字的读音，我是这样看的
如果按字面含义的话，可能会有一种读音，当然这个读音是现在的读法，古代如何无从所知。
但是，在诗词艺术里，文人为了押韵或出于美感的考虑，会读成符合诗韵的音节。往往和字面含义的读音有出入
所以，这里的“重”，是山的意思，应该读zhong，但在诗词里读chong
同样，薄应该读bao，但在诗词里读作bo