【语法结构】Born into a poor family,he led a hard life in his early childhood.Born into a poor family,he led a hard life in his early childhood.这个句子到底是个什么结构呢?为什么Born into a poor family放在前面的,知道的帮

Question

【语法结构】Born into a poor family,he led a hard life in his early childhood.
Born into a poor family,he led a hard life in his early childhood.
这个句子到底是个什么结构呢?为什么Born into a poor family放在前面的,知道的帮个忙啊啊啊啊,
He was born into a poor family and led a hard life in his early childhood.可以改成这样吗？请问这句有语法错误吗？

Answer 1

你的第一个分句本来应该是主系表结构的.
(he was) born into a poor family,（so）he led a hard life in his early childhood.
由于没有连词and,so连接2个句子,且必须遵循一个句子中不能有两个谓语动词,所以省略第一个分句的主语和系动词.