翻译交作业!紧急啊!准啊!最好人工翻译!ThreemenarrivedinNewYorkforaholiday.Theystayedinaverylargehotelandtheirroomwasontheforty-fiftyfloor.Intheevening,theywenttothetheatreandcamebacklate."I'mverysor

Question

翻译交作业!紧急啊!准啊!最好人工翻译!
Three men arrived in New York for a holiday. They stayed in a very large hotel and their room was on the forty-fifty floor. In the evening, they went to the theatre and came back late.
"I'm very sorry ,"said the attendant of the hotel. "The lifts are not working tonight. Do you want to walk up to your room or sleep in the hall for the night?" "Oh," said one of the three." We do not want to sleep in the hall, We'll walk up to our room."
He turned to his two friends and said, "I think we can make our walk up to the room easier, On the way ,I'll tell you some jokes ;then you, Alan, will sing us some songs; and then you ,Peter will tell us some interesting stories."
Now they began their walk up to their room--Tom told the jokes. Alan sang the songs. At last they came to the thirty-fourth floor. They felt tired and stopped to have a rest.
"Well," said Tom, "it's you turn now, Peter, Please tell us a long and interesting story with a sad ending." "OK, I'll tell you a sad story," said Peter.
"It is not long, but it's the saddest story of all."
"WE LEFT THE KEY TO OUR ROOM IN THE HALL."

Answer 1

三人抵达纽约度假. 他们住在一个很大的旅馆房间和他们的4650楼. 在晚上,他们来到剧院回来晚了. "我很抱歉,"服务员的酒店. "电梯不是今晚. 你希望你的房间或步行在大厅的夜间睡眠? " "哦,"说一套三. "我们不想在大厅睡觉,我们就会给我们的房间步行" 他转身对他的两个朋友说:"我想我们是可以步行到房间容易,未来的路,我告诉你一些笑话; 那么你,艾伦,我们会唱一些歌; 然后你,彼得会告诉我们一些有趣的故事. " 现在他们开始了自己的房间步行--汤姆告诉笑话. 艾伦演唱的歌曲. 终于来到第三十四楼. 他们感到厌烦停下来多休息. "好了,"汤姆说,"这是你现在,彼得,请告诉我们,一个漫长而有趣的故事结局悲" "那好,我告诉你一个伤心的故事,"彼得说. "时间不长,但它的最悲惨的故事"上. "我们离开了我们的房间钥匙在大厅"